Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimal level of functioning
Vertaling van "optimal level of functioning" in Spaans
nivel óptimo de funcionamiento
nivel de funcionamiento óptimo
mejor condición física
We are dedicated to providing the extra attention and support that is needed for our residents to reach their optimal level of functioning.
Estamos dedicados a proveer la atención extra y el soporte que sea necesario para que nuestros residentes alcancen su nivel óptimo de funcionamiento.
Not only is participation itself a right, but it is also a component of psychosocial rehabilitation and efforts to achieve each individual's optimal level of functioning in the community.
La participación es un derecho, pero también es un componente de la realización psicosocial y de los esfuerzos encaminados a lograr el nivel óptimo de funcionamiento de cada individuo en la comunidad.
Work with the member to achieve an optimal level of functioning in the least restrictive treatment.
Trabajará con el miembro para lograr un nivel de funcionamiento óptimo en el tratamiento menos restrictivo.
Try to perform exercises, as tolerated, to maintain or achieve your optimal level of functioning.
Intente ejercitar, lo que tolere, para mantener su nivel de funcionamiento óptimo.
You should try to exercise, as tolerated, to maintain your optimal level of functioning.
Intente hacer ejercicio, lo que tolere, para mantener una mejor condición física.
Try to exercise, as tolerated, to promote air exchange (oxygenation), and to maintain your optimal level of functioning.
Intente realizar ejercicio, según lo tolere, para promover el intercambio de aire (oxigenación) y para mantener la mejor condición física posible.
Try to exercise or move around, as tolerated, to maintain your optimal level of functioning.
Trate de hacer ejercicio o de moverse un poco, en la medida que pueda, para mantener su nivel de funcionamiento óptimo.
Halfway House which provides a transitional period of residential care to facilitate ex-mentally ill persons to achieve an optimal level of functioning for the purpose of community reintegration.
Hogares de transición, que ofrecen un período transitorio de atención en instituciones para facilitar a las personas que han padecido enfermedad mental el logro de un nivel óptimo de funcionamiento para la reintegración comunitaria.
Daily Physical Activity is closely related to our lifestyle, we must ensure an active way of life, where not abuse the amenities that gives us the technology and we use more body and movement to maintain an optimal level of functioning.
La ACTIVIDAD FÍSICA diaria está muy relacionada con nuestro ESTILO DE VIDA, debemos velar por un estilo de vida activo, donde no abusemos de las comodidades que nos brinda la tecnología y utilicemos más nuestro cuerpo y el movimiento para mantener un nivel óptimo de funcionamiento.
Discuss with your healthcare provider how you can maintain your optimal level of functioning during this illness.
Converse con su médico para ver cómo puede mantener, lo mejor posible, su condición física durante esta enfermedad.
It provides us with the optimal level of functioning we are capable of at the moment, and improves the more we choose to use it.
Nos proporciona un nivel de funcionamiento óptimo a cada momento, y va mejorando en la medida que decidimos utilizarlo.
Try to exercise, as tolerated, to promote air exchange (oxygenation), and to maintain your optimal level of functioning.
Intente hacer ejercicio, lo que tolere, para promover el intercambio del aire (oxigenación) y para mantenerse en buena condición.
You should discuss this with your healthcare provider how you can specifically use your diet to control your symptoms of heart failure.You should try to exercise, as tolerated, to maintain your optimal level of functioning and alleviate symptoms of heart failure.
Debe discutir con su médico como puede utilizar su dieta para controlar los síntomas de insuficiencia cardíaca Debe intentar realizar ejercicio, lo que tolere, para mantener su condición física y aliviar los síntomas de insuficiencia cardíaca.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.
