We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimista porque
optimista por
Most people consider me an optimist because I laughingly state that I would take my last two dollars and buy a money belt.
La mayoría de las personas me consideran un optimista porque de buena gana tomaría mis últimos dos dólares y me compraría un cinturón de dinero.
A thoughtless person is not a true optimist because pursuing a goal without a plan barely ever leads to reaching it and optimists never give up.
Una persona insensata no es un verdadero optimista porque perseguir una meta sin un plan pocas veces lleva al éxito y los optimistas no se rinden.
From what we have seen and heard from Orbán so far, as far as Hungarian institutions are concerned, I find myself going back to Antonio Gramsci's words: "I'm a pessimist because of intelligence, but an optimist because of will."
Según lo que hemos visto y oído de Orbán hasta ahora, en lo que respecta a las instituciones húngaras, me encuentro volviendo a las palabras de Antonio Gramsci: "Soy pesimista por la inteligencia, pero optimista por la voluntad".
"I'm a pessimist because of intelligence," the Italian philosopher Antonio Gramsci apparently liked to say, "but an optimist because of will."
"Soy pesimista por la inteligencia", al parecer, le gustaba decir al filósofo italiano Antonio Gramsci, "pero optimista por voluntad".
I am optimist because I trust in the ability of the human species, our ingenuity and imagination does not have limits, and thanks to fear and hope we will get out of this one .
Pero soy optimista porque confío en la capacidad de la especie humana, nuestra ingenuidad e imaginación no tiene límites, y gracias a una mezcla de miedo y de esperanza vamos a salir de esta .
Everyone loves the eternal optimist because she always encourages them to keep going.
Todos aman a la optimista eterna porque siempre los anima a seguir adelante.
I'm an optimist because I think our capacity to deal with our problems is much greater than we imagine.
sino porque creo que nuestra capacidad para lidiar con nuestros problemas es mucho más grande de lo que imaginamos.
The selection of the documentaries shows us that we have to be optimist because the films were totally different and very interesting.
La selección de documentales demostraba que hay que ser optimista: todas las películas eran totalmente diferentes y muy interesantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.