In this step of the journey, not only the customer wins by optimizing their time and obtaining more agility to solve problems, but the company also benefits by gaining operational efficiency and reducing costs.
En este paso del viaje, no solo el cliente gana al optimizar su tiempo y obtener más agilidad para resolver problemas, sino también la empresa, que obtiene eficiencia operativa y reduce costos.
Each user receives on their web page recommendations for connecting with companies or products, thereby optimizing their time in the pavilion, indicating where the right contacts for meetings are located and increasing interaction and networking possibilities.
Cada usuario recibe en su portal recomendaciones de conexión con empresas o productos para optimizar su tiempo en la feria, además de la localización de los contactos adecuados para las reuniones, lo que aumenta las posibilidades de interacción y networking.
The goal is to serve them in the best possible way, optimizing their time and avoiding false expectations to be created.
El objetivo es atenderlos de la mejor forma posible, optimizando su tiempo y evitando que se creen falsas expectativas.
Our priority is to accompany the passenger in all their needs, optimizing their time and comfort in each of their transfers.
Nuestra prioridad es acompañar al pasajero en todas sus necesidades optimizando su tiempo y su comodidad en cada uno de sus t...
In this way, people with pets will have the ease of transporting around the city without being rejected, optimizing their time and in a practical way from their cell phones.
De este modo, las personas con mascotas tendrán la facilidad de transportarse por la ciudad sin ser rechazadas, optimizando su tiempo y de forma práctica desde sus celulares.
With this API, physicians who use my software will be able to perform diagnosis reports by image, or during an intervention, without touching a single key and optimizing their time.
Con esta API, los médicos que usen mi software podrán realizar informes de diagnóstico por imagen, o durante una intervención, sin tocar una sola tecla y optimizando su tiempo.
We encourage surgeons to stop by our booth to learn about the benefits of HydroCone and how it can help them to achieve a better outcome, by optimizing their time during surgery and reducing risk of complications.
Recomendamos a los cirujanos que se den una vuelta por nuestro estand para conocer los beneficios de HydroCone y cómo puede ayudarlos a conseguir un mejor resultado al permitirles optimizar su tiempo durante la intervención y reducir el riesgo de complicaciones.
Intensive use of the New Technologies that allows erasing spatial-temporal frontiers facilitating the acquisition of knowledge by the student regardless their placement and optimizing their time. Thus, it fosters learning networking.
Uso intensivo de las nuevas tecnologías que permiten eliminar fronteras espacio-temporales facilitando al alumno la adquisición de conocimientos independientemente de su ubicación, ayudándole a optimizar su tiempo.
We aspire to continue offering or clients leading edge solutions that use tools to improve their work day after day, optimizing their time management and guaranteeing unparalleled quality for their projects.
Pretendemos seguir ofreciendo a nuestros clientes las soluciones más actualizadas en cuanto a herramientas que mejoren su trabajo día tras día, optimizando su gestión del tiempo y garantizando una calidad inmejorable de sus proyectos.
Global Aviation offers personalized service, and makes every effort to meet its clients' needs, optimizing their time and ensuring an exclusive service, from the car door to the airplane.
Desde la puerta del coche hasta la puerta de la aeronave, trabajamos para hacer con que el cliente se sienta a gusto, optimice su tiempo y garantice una buena experiencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.