Brown bread is a healthier option because it contains more fiber.
El pan integral es una opción más saludable porque contiene más fibra.
Maintaining the status quo is no longer an option in climate policy.
Mantener el statu quo ya no es una opción en la política climática.
He chose the lesser option because it seemed safer and more practical.
Optó por la alternativa más modesta porque parecía más segura y práctica.
Pulling the plug was the most compassionate option in her terminal condition.
Desconectar el soporte vital era la opción más compasiva en su condición terminal.
The option of working overtime is off the table this month.
La opción de hacer horas extras está descartada este mes.
The restaurant's blackboard always features an enticing catch of the day option.
La pizarra del restaurante siempre presenta una atractiva opción de plato del día.
Our company offers a special delivery option for time-sensitive packages and letters.
Nuestra empresa ofrece una opción de envío urgente para paquetes y cartas urgentes.
Under the gun to make a decision, he chose the first option available.
Bajo presión para tomar una decisión, eligió la primera opción disponible.
They bought the cheapest option, forgetting that you get what you pay for.
Compraron la opción más barata, olvidando que lo barato sale caro.
Strictly speaking, we cannot consider that option without further data.
En sentido estricto, no podemos considerar esa opción sin más datos.
This fabric feels worse against the skin than the other option.
Esta tela se siente más áspera al tacto que la otra opción.
Sometimes turning a blind eye feels like the only option available.
A veces, hacer la vista gorda parece la única opción disponible.
The online store offers collect on delivery as a payment option for cautious buyers.
La tienda en línea ofrece contra reembolso como opción de pago para compradores cautelosos.