Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optional programmes
Geflecteerde vorm van optional programme
Vertaling van "optional programmes" in Spaans
programas opcionales
programas optativos
Continuation of ongoing optional programmes and start of new programmes
La continuación de programas opcionales en marcha y el inicio de nuevos programas
Almost 100 referrals a month were being made to optional programmes for protected persons.
Cada mes se envía a casi 100 personas a programas opcionales para personas protegidas.
Based on what is stated on the ESA website, it would appear that its funding does not come from the EU budget; Each Member State contributes an amount calculated in accordance with its gross national product and also contributes an additional amount to optional programmes.
Según la información que figura en la página de Internet de la AEE, su financiación no procede del presupuesto de la UE: cada Estado miembro contribuye con un importe calculado en función de su producto nacional bruto y también con un importe adicional para los programas optativos.
The Czech Republic would like to further enhance its involvement in many areas of astronautics, space science and their applications on Earth, which is clearly demonstrated by its requests to participate in ESA optional programmes.
La República Checa desearía participar aún más en muchas esferas de la astronáutica, las ciencias espaciales y sus aplicaciones a la Tierra, como se desprende claramente de sus solicitudes de participación en los programas optativos de la ESA.
allocations are made by each Member State to the administrative and mandatory activities, and to the optional programmes unless a country has formally declared itself not interested in participating therein.
administrativas, de mando y para los programas opcionales, a no ser que el país exprese formalmente no estar interesado en participar.
This means that, in addition to its involvement in the ESA mandatory programme (general activities, including general studies, the technology programme and the space science programme), Austria participates in the following optional programmes
Ello significa que Austria, además de participar en el programa obligatorio de la ESA (actividades generales, incluidos estudios generales, programa de tecnología y programa de ciencia espacial), también participa en los siguientes programas opcionales
Setting out the 'minimum' requirements for such an agency, the European association of aerospace industries (AECMA), Eurospace and the European defence industries group (EDIG) call for the agency to carry out both mandatory activities and optional programmes.
En los requisitos "mínimos" fijados para este tipo de agencia, la asociación europea de industrias aeroespaciales (AECMA), el grupo de industrias de defensa europeas y del euroespacio (EDIG) piden que la agencia lleve a cabo actividades de mando y programas opcionales.
On the programmatic side, the Ministers took decisions concerning the Agency's mandatory activities (scientific and basic) and optional programmes (Earth observation, telecommunications, satellite navigation, human spaceflight, microgravity, exploration, launchers).
Desde el punto de vista programático los ministros tomaron decisiones relativas a las actividades obligatorias de la Agencia (científicas y básicas) y a los programas opcionales (Observación de la Tierra, Telecomunicaciones, navegación por satélite, vuelos tripulados, microgravedad, exploración, lanzadores).
The Czech Republic confirmed its interest to support ESA activities in Naples in November 2012, where it subscribed to new ESA optional programmes and new phases of the ongoing programmes.
En noviembre de 2012, la República Checa confirmó en Nápoles su interés en respaldar las actividades de la ESA y suscribió nuevos programas opcionales de la Agencia y nuevas fases de los programas en curso.
Sweden participates in the mandatory basic and scientific programmes, as well as in the optional programmes on Earth observation, telecommunications, microgravity, launcher development, the International Space Station and technology (General Support Technology Programme).
Suecia participa en los programas científicos y básicos obligatorios, así como en los programas optativos de observación de la Tierra, telecomunicaciones, microgravedad, desarrollo de lanzadores, la Estación Espacial Internacional y tecnología (programa general de apoyo tecnológico).
Activities funded under the Copernicus Agreement shall be closely interlinked with the activities funded by the ESA GMES Space Component Programme and the EUMETSAT Jason-3, -CS Optional programmes.
Las actividades financiadas al amparo del acuerdo Copernicus deberán estar estrechamente vinculadas con las actividades financiadas con cargo al programa del componente espacial GMES de la ESA y con los programas opcionales Jason-3 y -CS de Eumetsat.
An integral part of these proposals is the consistent reinforcement of core values, ethics and rules of conduct in all the mandatory and optional programmes that will be made available.
Parte integrante de esas propuestas es el fortalecimiento sistemático de los valores básicos, los principios éticos y las normas de conducta mediante todos los programas obligatorios y opcionales que se facilitarán.
ESA activities are divided into mandatory and optional programmes.
Las actividades de la ESA se dividen en programas obligatorios y facultativos.
Synoniemen voor optional programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
