Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optional protocol would allow
Vertaling van "optional protocol would allow" in Spaans
protocolo facultativo permitiría que
Although the Committee can already undertake this kind of procedure, establishing such a mechanism within an optional protocol would allow for more predictable, consistent practices.
Aunque el Comité ya había utilizado este tipo de procedimientos, la inclusión de ese mecanismo en un protocolo facultativo permitiría prácticas más previsibles y coherentes.
The Chairman informed the participants that adoption ad referendum of the optional protocol would allow delegations to reconsider the text in March for the formal and final adoption of the report and the protocol annexed to it.
El Presidente señaló a los participantes que la aprobación ad referendum del proyecto de protocolo permitiría a las delegaciones examinar de nuevo el texto en marzo, para la aprobación oficial y final del informe y del protocolo anexo.
Through an inquiry procedure, an optional protocol would allow the Committee to take preventive measures.
Mediante un procedimiento de investigación, el protocolo facultativo permitiría que el Comité adoptara medidas preventivas.
Furthermore, an optional protocol would allow the Committee to develop a practice that would clarify the content of rights and of some of the more broadly defined obligations in the provisions of the Convention.
Además, un protocolo facultativo permitiría que el Comité desarrollara una práctica que aclararía el contenido de los derechos y de algunas de las obligaciones definidas en forma más general en las disposiciones de la Convención.
The first Optional Protocol would allow individuals to bring communications to the Committee regarding alleged violations of the Covenant.
El Pimer Protocolo Facultativo permitiría a los individuos enviar comunicaciones al Comité acerca de supuestas violaciones del Pacto.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
