We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The module B certificate shall indicate whether these options were tested].
El certificado del módulo B indicará si estas opciones fueron ensayadas].
The different policy options were tested against the criteria of their effectiveness and efficiency in achieving the related objectives.
Las diferentes opciones se analizaron a la luz de su eficacia y eficiencia de cara al logro de los pertinentes objetivos.
The policy options were tested against the objectives of the review of the legislation and evaluated for their impacts on economics, health and others
Las opciones se analizaron atendiendo a los objetivos de la revisión de la legislación y se evaluaron por su impacto sobre la economía, la salud y otros ámbitos
Both options were tested in a variety of settings including 'semi-field' trials, and full field trials - where traps were hung under the eaves of four huts in Lwanda, a rural village in western Kenya, whose occupants were sleeping under bednets.
Ambas opciones se probaron en varios sitios, incluyendo ensayos 'en semi-campo' y ensayos completamente de campo, donde las trampas se colgaron bajo aleros de cuatro chozas en Lwanda, un poblado rural en el oeste de Kenia, cuyos ocupantes dormían bajo mosquiteros.
[ECDIS back-up and RCDS are only applicable when this functionality is included in the ECDIS. The module B certificate shall indicate whether these options were tested].
[La copia de seguridad de SIVCE y SVCP será aplicable solamente cuando dicha funcionalidad esté incluida en el SIVCE. El certificado del módulo B indicará si estas opciones fueron ensayadas].
In the framework of the impact assessment for the European Heritage Label, three policy options were tested.
En el marco de la evaluación de impacto del Sello de Patrimonio Europeo se probaron tres opciones.
On this basis, three options were tested for the future of the European Capitals of Culture after 2019
Sobre esta base, se han ensayado tres opciones para el futuro de las Capitales Europeas de la Cultura después de 2019
Sure, remembering the Tyrell P34, commonly known as the "six-wheeler", a Formula 1 car, we understand that at the time new options were tested in every category of motorsport.
Claro que, recordando el Tyrrell P34, coche de Fórmula 1 de seis ruedas, vemos cómo por entonces se experimentaban nuevos caminos en todas las categorías del automovilismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.