Vertaling van "opus numbers" in Spaans
They constitute the main body of his work, although several pieces of juvenilia and a few mature pieces that do not have opus numbers are occasionally performed today.
Estas constituyen el corpus principal de su obra, además de varias de sus obras juveniles y unas pocas obras de madurez que no tienen número de opus son ocasionalmente interpretadas en la actualidad.
The works with opus numbers are the ones that Webern saw fit to have published in his own lifetime, plus a few late works published after his death.
Las obras con número de opus son aquellas que Webern vio publicadas durante su vida, más unas pocas obras publicadas después de su muerte.
Wellesz's works as a composer amount to at least 112 works with opus numbers as well as some 20 works without opus number.
La obra de Wellesz comprende al menos 112 composiciones con número de Opus, además de otras 20 sin número de Opus, abarcando una gran variedad de estilos.
Similar to the oeuvres of Paul Dukas and Henri Dutilleux, Magnard's musical output numbered only 22 works with opus numbers.
Al igual que las obras de Paul Dukas y Henri Dutilleux, la producción musical de Magnard contaba con apenas 21 obras con número de opus.
Schmitt wrote 138 works with opus numbers.
Schmitt escribió 138 obras con números de opus.
As a composer, he produced a wide-ranging oeuvre of 65 opus numbers.
Su producción como compositor incluye 65 obras numeradas.
His compositions extend to 664 opus numbers, including 24 symphonies, operas, ballets, concertos, string quartets, and many piano works.
Sus composiciones comprenden 664 números de opus, incluyendo 24 sinfonías, óperas, ballets, conciertos, cuartetos de cuerda, y muchas obras para piano.
Emile Frey was a prolific composer, whose opus numbers reached 102.
Emilio Frey fue un prolífico compositor, cuyo números de opus llegó a 102.
Friedrich Wilhelm Jähns, the man who catalogued all of Weber's known works (giving us J numbers in addition to opus numbers), states in his catalog that the qualities evoked in this movement are seriousness, dignity, and power.
Friedrich Wilhelm Jahns, el hombre que cataloga todas las obras conocidas de Weber (que nos da los números de J, además de números de la obra), establece en su catálogo que las cualidades evocadas en este movimiento son la seriedad, dignidad y poder.
Opus 47, the number assigned by Hofmeister, does not have any chronological relation to any of Albéniz's other works, since the opus numbers of the pieces were randomly assigned by publishers and Albéniz himself.
47, número asignado por Hofmeister, no guarda relación con ningún tipo de orden cronológico en la obra de Albéniz, en la que los números de opus fueron dados aleatoriamente por los publicadores o por el mismo Albéniz.
His first pieces notated with opus numbers came during and after his study in Germany, as he felt heavily influenced by models left by Bruckner and Hindemith.
Entonces vinieron sus primeras piezas con número de opus, ya que se sintió influenciado enormemente por los modelos propuestos por Bruckner y Hindemith.
In the following summary Ullmann's opus numbering has been used, and extended for the opus numbers given to works composed in Theresienstadt.
En la siguiente relación se respeta el número de catalogación utilizado por Ullmann y se ha proseguido con sus obras creadas en el campo de concentración de Theresienstadt.
In 1847 Henryk Wieniawski published his first opus, a Grand Caprice Fantastique, the start of a modest but important catalog of 24 opus numbers.
En 1847 Henryk Wianiawski publicó su primera obra "Gran Capricho Fantástico", el comienzo de un modesto pero importante catálogo de 24 obras.