We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As things stand, as I made clear a week ago when we last had these discussions, my delegation would not be able to go along with a decision or a statement containing these sentiments.
Dada la situación actual, como dejé en claro hace una semana la última vez que tuvimos estas discusiones, mi delegación no podrá convenir en una decisión o declaración que incluya tal parecer.
Varicella- Two doses on or after the 1st birthday or a statement from physician verifying proof of disease
Varicela- Dos dosis en o después del 1er cumpleaños o declaración del doctor verificando la enfermedad
The request for confidentiality and shall be accompanied by a non-confidential summary of the information or a statement of the reasons why the information cannot be summarised.
La solicitud de confidencialidad en cuyo caso la misma irá acompañada de un resumen no confidencial o una exposición de los motivos por los que no puede resumirse.
The construct doesn't end until it reaches either a block, or a statement.
El constructor no termina hasta que alcanza un bloque o una declaración.
Write down your main points or a statement you would like to make and bring it with you.
Escriba sus puntos principales o una declaración que desea hacer y llévelo con usted.
All relevant registration numbers, or a statement concerning the ownership of the work, should be included.
Deben incluirse todos los números de registro pertinentes, o una declaración sobre la titularidad de la obra.
You have the right to complete your personal data via an electronic form or a statement addressed to the company.
Tiene derecho a completar sus datos personales a través de un formulario electrónico o una declaración dirigida a la empresa.
Some state laws require a dissolution clause, or a statement that describes how the organization can be closed down.
Algunas leyes requieren una cláusula de disolución o una declaración que describa cómo la organización puede cerrarse.
You should present a clarifying document, such as a doctor's certificate or a statement from a family counselling centre.
Deberá presentar pruebas, como un certificado médico o una declaración del centro de asesoramiento para asuntos familiares.
Prior to the court date, write down your main points or a statement you would like to make and bring them with you.
Antes del día en corte, escriba los puntos principales o una declaración que quisiera hacer y llévela con usted.
Whether I start with a question or a statement, just focus on what I have to tell you.
Ya sea que empiece con una pregunta o una declaración, solo concéntrate en lo que tengo que decirte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.