We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
u otra prueba
If you are having a biopsy or another test during the ultrasound, you may need to sign a consent form.
Si le van a realizar una biopsia u otra prueba durante la ecografía, es posible que necesite firmar un formulario de consentimiento.
Your health provider will tell you what other tests you might need, including another mammogram or another test.
Tu proveedor de atención de la salud te informará qué otros exámenes deberías realizarte, incluso otra mamografía u otra prueba.
Your baby's doctor may recommend an imaging test of the thyroid, which can be an ultrasound or another test called a thyroid uptake and scan.
El médico de su bebé podrá recomendar un examen imagenológico de la tiroides, que podrá ser un ultrasonido u otra prueba llamada captación y gammagrafía de la tiroides.
Sometimes an imaging test of the thyroid, either an ultrasound examination or another test called a 'thyroid uptake and scan', is used to help determine the cause for the CH.
A veces se usa una prueba de obtención de imágenes de la glándula tiroides, ya sea una ecografía u otra prueba llamada "prueba de captación tiroidea y exploración", para ayudar a determinar la causa del CH.
This test might be the Checklist of Autism in Toddlers (CHAT), the Modified Checklist for Autism in Toddlers (M-CHAT), or another test.
Esta prueba podría ser la Lista de Verificación para el Autismo en los Niños Pequeños (CHAT por sus siglas en inglés), la Lista de Verificación Modificada para el Autismo en los Niños Pequeños (M-CHAT por sus siglas en inglés) u otra prueba.
An echocardiogram or another test should be done every year to look at the base of the aorta and possibly the heart valves.
Cada año se debe realizar una ecocardiografía u otro examen para observar la base de la aorta y posiblemente las válvulas cardíacas.
If the lesion is only seen by mammography or another test, then your doctor may need the help of this test to guide the needle to the right place.
Si la lesión solo es visible en una mamografía u otro estudio similar, puede que tu médico utilice este estudio para guiar la aguja hacia el lugar indicado.
Sometimes the test may need to be repeated or another test (dexamethasone suppression test) may be done.
Algunas veces, posiblemente sea necesario repetir el examen o se puede hacer otro examen (prueba de inhibición con dexametasona).
When invited for a recruitment tests by the recruiting service you may be requested to sit some complementary tests such as, for example, a drafting test or another test as deemed relevant for the job.
Cuando el servicio de contratación le convoque a las pruebas, es posible que le pida que efectúe algunas pruebas complementarias, por ejemplo, una redacción o cualquier otra prueba que considere pertinente para el empleo.
To accommodate the volume changes due to enclosure hydrogen emissions, either a variable-volume or another test equipment may be used.
Para solucionar el problema de las variaciones de volumen debidas a las emisiones de hidrógeno dentro del recinto, podrá utilizarse bien un recinto de volumen variable, bien otro equipo de ensayo.
If you are having a biopsy or another test during the ultrasound, you may need to sign a consent form.
No se necesita ninguna preparación para la gammagrafía. Es posible que se le pida que firme un formulario de consentimiento antes de la prueba.
An echocardiogram or another test should be done every year to look at the base of the aorta and possibly the heart valves.
Cada año, se debe realizar una ecocardiografía para examinar la base de la aorta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.