Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or be controlled
Vertaling van "or be controlled" in Spaans
o ser controlado
ni ser regida
One desire may control or be controlled by another desire, but no desire can change another desire or be compelled to change itself.
Un deseo puede controlar o ser controlado por otro deseo, pero ningún deseo puede cambiar otro deseo o ser obligado a cambiar a sí mismo.
Depending on the level of contamination, an air purifier can work for a few hours or be controlled by a timer.
Dependiendo del nivel de contaminación, un purificador de aire puede funcionar durante unas horas o ser controlado por un temporizador.
REMOTE CONTROL: Can run by itself or be controlled in remote way within 3m away.
Mando a distancia: se puede ejecutar por sí mismo o ser controlado de forma remota menos de 3 m de distancia.
The T-Max Manager Pro can be used manually or be controlled with a PC using today's most popular tanning software.
El T-Max Manager Pro puede ser utilizado manualmente o ser controlado con una PC usando los software de bronceado más populares de hoy.
Each opponent may be either another human or be controlled by the computer.
Cada oponente puede ser otra persona o estar controlado por el ordenador.
It is not to depend upon man, or be controlled by man.
No debe depender del hombre, ni ser regida por el hombre.
You have to either equal a man or be controlled by a man.
Hay que ser igual que un hombre o te controla un hombre.
Depending on the child's age, all animations and functions can run automatically or be controlled through a tap.
Dependiendo de la edad del niño, todas las animaciones y funciones pueden controlarse de manera automática o manual - tocando la pantalla.
At the same time, in the legal context, when oyobi is used, it usually indicates that something may fall under, or be controlled by either or both the categories joined together by the word oyobi.
Al mismo tiempo, cuando se utiliza el término oyobi en un contexto jurídico indica en general que algo puede quedar incluido o controlado por una de las categorías vinculadas a ese término, o por ambas.
In aprotinin treated patients the neutralisation of heparin by protamine after discontinuation of cardiopulmonary bypass should either be based on a fixed ratio to the amount of heparin applied or be controlled by a protamine titration method.
En los pacientes tratados con aprotinina, la neutralización de la heparina por protamina después de la finalización del bypass cardiopulmonar se debe basar en una relación establecida según la cantidad de heparina administrada o se controlará mediante un método de titulación con protamina.
They cannot be a subsidiary of, or be controlled by, an entity that is not an SME.
No pueden ser filiales de entidades que no sea una pyme, ni estar controladas por ellas.
The frequency can also be synchronized to an external clock, or be controlled via external CV.
La frecuencia también puede ser sincronizada a un reloj externo, o ser controlada a través de la CV externa.
This tool does not provide any improvement in terms of the use of the computer, but allows the computer to control or be controlled remotely, while both computers have installed Jaws.
Esta herramienta no aporta ninguna mejora en cuanto al manejo del ordenador del usuario, sino que permite que el ordenador controle o sea controlado en remoto, mientras los equipos tengan instalado Jaws.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or be controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 178 ms.
