Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or by a decrease
Vertaling van "or by a decrease" in Spaans
o por una disminución
To control or eliminate strain injuries and symptoms, the joints should be protected by bracing or by a decrease in crutch use.
Para controlar o para eliminar las lesiones y los síntomas de la tensión, las articulaciones deben ser protegidas por sujetadores o por una disminución en el uso de las muletas.
Gastrointestinal disorders can be prevented by a gradual increase in dose at the beginning of treatment or by a decrease in the dose during treatment.
Los desórdenes gastrointestinales pueden ser prevenidos por un aumento gradual de la dosis a principios del tratamiento o por una disminución en la dosis durante el tratamiento.
Achievement of SVR was associated with the subject's response to peginterferon alfa-2b and ribavirin therapy, whether defined by classification of response to previous treatment, or by a decrease in HCVRNA at TW 4 (see Table 7).
La consecución de una RVS se asoció con la respuesta del paciente al tratamiento con peginterferón alfa-2b y ribavirina, definida bien por la clasificación de la respuesta al tratamiento anterior o por una disminución del ARN-VHC en la ST 4 (ver Tabla 7).
Achievement of SVR was associated with the subject's response to peginterferon alfa-2b and ribavirin therapy, whether defined by classification of response to previous treatment, or by a decrease in HCV- RNA at TW 4 (see Table 7).
La consecución de una RVS se asoció con la respuesta del paciente al tratamiento con peginterferón alfa-2b y ribavirina, definida bien por la clasificación de la respuesta al tratamiento anterior o por una disminución del ARN-VHC en la ST 4 (ver Tabla 7).
Perhaps the stimulation, to which our animals were subjected, caused an inhibitory effect on habenular eferences, either by a depletion phenomenon of neurotransmitters or by a decrease in the expression of receptors in postsynaptic structures.
Tal vez la estimulación a la que fueron sometidos los animales del presente estudio ocasionó un efecto inhibitorio sobre las eferencias habenulares, ya sea por un fenómeno de depleción de neurotransmisores o por disminución en la expresión de receptores en las estructuras postsinápticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 134 ms.
