Vertaling van "or detect and correct errors" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o detectar y corregir errores
o Overall, the control systems examined were only partially effective in ensuring the regularity of payments and are not realising their potential to prevent or detect and correct errors.
o En general, los sistemas de control examinados eran solo parcialmente eficaces para garantizar la regularidad de los pagos y no están desarrollando su potencial para evitar o detectar y corregir errores.
The Court also found that, overall, the control systems examined were only partially effective. In other words, control systems were not realising their full potential to prevent or detect and correct errors.
El Tribunal concluyó asimismo que, en general, los sistemas de control examinados solo eran parcialmente eficaces, es decir, que no desarrollaron todo su potencial de prevención o de detección y corrección de errores.
Control procedures - which are designed to prevent or detect and correct errors - are the responsibility of the Commission, and, in the case of shared management, of member or beneficiary states.
Los procedimientos de control, concebidos para prevenir o detectar y corregir errores, son responsabilidad de la Comisión y, en el caso de la gestión compartida, de los Estados miembros o beneficiarios.
Member States and Commission control systems examined were only partially effective in ensuring the regularity of payments. Control systems are not realising their full potential to prevent or detect and correct errors.
Los sistemas de control de los Estados miembros y la Comisión examinados eran solo parcialmente eficaces para garantizar la regularidad de los pagos y estos sistemas no están desarrollando su pleno potencial para evitar o detectar y corregir errores.
Welcomes the Court of Auditors' positive assessment of EuropeAid's control strategy to prevent or detect and correct errors and of the implementation of the Commission's internal control standards
Acoge con satisfacción la evaluación positiva del Tribunal de Cuentas sobre la estrategia de control de EuropeAid para prevenir o detectar y corregir errores, y sobre la aplicación de las normas de control interno de la Comisión
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.