We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o más pruebas
You may need a different antibiotic medicine or further tests.
Es posible que necesite un medicamento antibiótico diferente o más pruebas.
This is something which does require a doctor's attention, perhaps you need a prescription or further tests are required.
Esto es algo que requiere la atención de un médico, tal vez usted necesita una receta o más pruebas se necesitan.
If you choose this method of receiving donated blood, you will have no extra costs or further tests.
Si usted escoge este método de recibir sangre donada, no tendrá ningún costo extra ni exámenes adicionales.
An explanation shall be given or further tests shall be carried out where a metabolite is detected in vitro in human material and not in the tested animal species.
Cuando se encuentre in vitro un metabolito en el material humano y no en la especie animal sometida a ensayo, deberá darse una explicación o deberán hacerse más ensayos.
If your doctor finds any abnormal results from a cervical cancer screening test, make sure to follow up in case you need treatment or further tests.
Si el médico encuentra algún resultado anormal en una prueba de detección de cáncer de cuello uterino, asegúrese de hacerle seguimiento en caso de que necesite tratamiento o pruebas adicionales.
The physical sample might be retained for reference, confirmation or further tests, or might be disposed of by pouring down the sink or by incineration; there will be a method to describe this.
La muestra física puede ser conservada para referencia, confirmación o nuevos ensayos, o será eliminada por algún medio adecuado; habrá un método regulado que describirá como hacer esto.
How will this information help in deciding what type of treatment or further tests will be best for me?
¿Cómo ayudará esta información a decidir qué tipo de tratamiento o cuáles otras pruebas se recomiendan?
An explanation shall be given or further tests shall be carried out where a metabolite is detected in vitro in human material and not in the tested animal species.
Cuando se encuentre in vitro un metabolito en el material humano y no en la especie animal sometida a ensayo, deberá darse una explicación o deberán hacerse más ensayos.
If your doctor finds any abnormal results from a cervical cancer screening test, make sure to follow up in case you need treatment or further tests.
Si el médico encuentra algún resultado anormal en una prueba de detección de cáncer de cuello uterino, asegúrese de hacerle seguimiento en caso de que necesite tratamiento o pruebas adicionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.