A visibly damaged or opened package should always be rejected.
Un paquete visiblemente dañado o abierto, siempre debe ser rechazado.
You never even sent a postcard, or opened a supermarket.
Ni siquiera enviaste una postal, o abierto un supermercado.
Do not use the medicine if the package has been damaged or opened.
No use este medicamento si la envoltura está defectuosa o abierta.
Properly dispose of any used or opened needles and syringes.
Deseche adecuadamente cualquier aguja o jeringa usada o abierta.
When corn begins to burst or opened, strain the prepared and added sugar.
Cuando el maíz empieza a reventar o abrirse, se cuela el preparado y se agrega azúcar.
Person who last modified, created, or opened the item.
La persona que modificó, creó o abrió un elemento por última vez.
It does not matter if my physical eyes are closed or opened.
No importa si mis ojos espirituales están cerrados o abiertos.
The sealed plastic tray is damaged or opened.
La bandeja de plástico sellada está dañada o abierta.
Damaged or opened products can not be returned.
Los productos dañados o abiertos no pueden ser devueltos.
Buzzer can be closed or opened manually.
El zumbador se puede cerrar o abrir manualmente.
A small force may be configured to keep the door closed or opened.
Se puede configurar una pequeña fuerza, para mantener la puerta cerrada o abierta.
Lines may be removed, grounded, or opened at one end.
Las líneas pueden ser eliminadas, puestas a tierra o abiertas en un extremo.
Photos, videos and files you have received can be previewed or opened.
Puedes obtener una vista previa o abrir las fotos, los videos y los archivos que recibas.