We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensure the clock is in the manual or programmed mode.
Compruebe si el reloj está en modo manual o programado.
For the private transfer, in fixed or programmed charter.
Para el traslado privado, en chárter fijo o programado
This makes for the clinic in order to provide possible urgent or programmed surgical interventions.
Esto hace que la clínica brinde posibles intervenciones quirúrgicas urgentes o programadas.
The selected actions will be performed in real time for the accessible devices or programmed as soon as they are available.
Las acciones seleccionadas se realizarán en tiempo real para los equipos accesibles o programadas en cuanto lo estén.
A headland sequence can be taken while driving or programmed on the stand.
La secuencia de cabecera se puede captar durante la conducción o programarse con el tractor detenido.
According to radionics theory, crystals can be "loaded" or programmed with different objectives.
Según la teoría radiónica, los cristales pueden "cargarse" o programarse con diferentes objetivos.
It represents a form of conditioned response induced or programmed from outside.
Representa una forma de respuesta condicionada inducida o programada desde el exterior...
Possibility to launch the analysis of the computer's files manually or programmed.
Posibilidad de lanzar el análisis de los archivos del equipo, de forma manual o programada.
by means of electronic computers using software systems managed or programmed directly
Mediante calculadoras electrónicas con el uso de sistemas de software gestionados o programados directamente
Intermediate, manual or programmed stop.
Parada en puntos intermedios, manual o programada.
In non-technical terms, it is said that the other substance is informed or programmed.
En términos no técnicos, se dice que esa segunda sustancia está informada o programada.
Pumping system enabling one to achieve and maintain a constant or programmed rate of flow with great precision.
Sistema de bombeo que permita realizar y mantener un caudal constante o programado con gran precisión.
The output parameters can be adjusted through internal potentiometer or programmed by dimming wire.
Los parámetros de salida pueden ajustarse a través del potenciómetro interno o programarse mediante cable de atenuación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.