Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or programmes that
Vertaling van "or programmes that" in Spaans
Recognises those persons, projects or programmes that stand out for their differential value.
Reconoce a aquellas personas, proyectos o programas que destacan por su valor diferencial.
Young people can and should be strategic partners in activities or programmes that deal with health problems.
Los jóvenes pueden y deben ser socios estratégicos en actividades o programas que se ocupen de problemas de salud.
Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programmes that may damage the operation of another's computer.
Subir ficheros que contengan virus, o que estén corruptos, o cualquier otro "software" o programa que pueda dañar el ordenador de terceros.
In relation to any policies or programmes that may lead to the removal of their children, or their removal, displacement or relocation from their traditional territories.
En relación con cualquier política o programa que pueda conducir a la retirada de sus niños o a su propia retirada, desplazamiento o reubicación de sus territorios tradicionales.
Mr. Wetland (Norway) said that the United Nations should have the capacity to deal with unforeseen situations and should also discontinue activities that were no longer of primary importance or programmes that had failed to yield the expected results.
El Sr. Wetland (Noruega) dice que las Naciones Unidas deben tener la capacidad para afrontar situaciones imprevistas y también deben abandonar las actividades que ya no revistan importancia primordial o los programas que no han dado los resultados previstos.
Some of the best minds have not been able to implement ideas or programmes that effect positive social change.
Algunas de las inteligencias más reconocidas no han podido aplicar ideas o programas que produzcan un cambio social positivo.
Emergency rehabilitation efforts have all too often created infrastructure or programmes that are not sustainable.
Los esfuerzos de rehabilitación de las emergencias muy a menudo han creado infraestructuras o programas que no son apropiados.
Members of the expert workshop provided examples, drawn from their experience, of policies or programmes that serve to reduce vulnerability.
Los participantes en el seminario de expertos proporcionaron ejemplos, basados en su experiencia, de políticas o programas que sirven para reducir la vulnerabilidad.
Thus, a major challenge for the regional commissions is to design measures or programmes that promote investment flows among the five regions.
Por consiguiente, las comisiones regionales tienen ante sí el importante reto de elaborar medidas o programas que promuevan las corrientes de inversiones entre las cinco regiones.
Please describe the policies or programmes that have been designed to address the economic security of the elderly and assess their impact on older women.
Sírvanse describir las políticas o programas que se hayan formulado para brindar seguridad económica a los ancianos y evaluar sus repercusiones sobre las mujeres de edad.
Units responsible for functions or programmes that have been evaluated should systematically implement evaluation recommendations when these have been agreed to by management.
Las dependencias responsables por las funciones o programas que han sido evaluados deben aplicar sistemáticamente las recomendaciones de la evaluación cuando éstas hayan sido acordadas por la administración.
All non-responding country programmes except one were either new programmes or programmes that had been phased out.
En cuanto a los programas nacionales que no contestaron, todos eran programas nuevos o programas que ya habían concluido.
All those impediments should be listed as an input to any new forum so that they could be analysed and efforts made to devise proposals or programmes that would help to eliminate them.
Se debería hacer un listado de todos esos obstáculos como contribución al foro mencionado a fin de que éste los analice y presente propuestas o programas que puedan ayudar a eliminarlos.
Synoniemen voor or programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 179 ms.
