Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or render useless
Vertaling van "or render useless" in Spaans
o inutilizar
inutilizar o
The protection means that the enemy is not permitted to attack, destroy, remove, or render useless the aforementioned items.
La protección implica que el enemigo no podrá atacar, destruir, eliminar o inutilizar los objetos mencionados .
In times of armed conflict, for example, it is prohibited to attack, destroy, remove or render useless drinking water installations or irrigation works.
En tiempo de conflicto armado, por ejemplo, se prohíbe atacar, destruir, sustraer o inutilizar las instalaciones de agua potable o las obras de riego.
The user expressly compromises not to destroy, alter or render useless, under any circumstance, the data, programs or electronic documents to be found in the present web site.
El usuario se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos y demás que se encuentren en la presente web.
Not to destroy, alter, use for their own purposes, damage or render useless any data, information, programmes, electronic documents, or, in general, the files of PORCELANOSA Grupo AIE, other users or third parties.
No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas, documentos electrónicos, o, en general, los ficheros, de The Nook Store, de los Usuarios o de terceros.
In any case, SUEZ reserves the right to prohibit or render useless any hyperlink to its website at any time, especially in cases involving illegal activity or content of the website where the hyperlink is contained.
En todo caso, SUEZ se reserva el derecho a prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier hiperenlace a su sitio web, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad o contenidos del sitio web en que se incluye el hiperenlace.
In any event, DIPC reserve the right to forbid or render useless any hyperlink to the WEBSITE at any time and in particular if unlawful activity and/or contents are suspected on the website or web page where the link was included.
En todo caso, DIPC se reserva el derecho a prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier hipervínculo al WEBSITE, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad y/o contenidos del sitio o página web en el que éste se incluya.
In the event of the effective recognition that the information available in one of such links can be considered as illegal, M&M EUROEDITORS hereby pledge to proceed with the utmost diligence to eliminate or render useless said link.
En caso de que tenga conocimiento efectivo de que la información a la que remite algún enlace es ilícita, M&M EUROEDITORS se compromete a actuar con la debida diligencia para eliminar o inutilizar dicho enlace.
In any case, ARL Lawyers saves itself the right to prohibit or render useless at any time any hyperlink to the Web Site ARL Lawyers, especially in the suppositions of unlawfulness of the activity or contents of the web site in which the hyperlink is included.
En todo caso, ARL Abogados se reserva el derecho de prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier hiperenlace al Sitio ARL Abogados, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad o contenidos del sitio web en el que se incluye el hiperenlace.
In any case, Learnlight reserves the right to prohibit or render useless any Hyperlink to the web site at any time, especially in cases of illegality of the activity or contents of the page on which the Hyperlink is included.
En todo caso, Learnlight se reserva el derecho de prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier Hiperenlace a la Web, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad o contenidos del sitio web en el que se incluye el Hiperenlace.
In all cases, FALCÓN ABOGADOS reserves the right to prohibit or render useless any Hyperlink to the WEBSITE at its discretion and at any time.
En todo caso, FALCON ABOGADOS se reserva el derecho de prohibir o inutilizar, de forma discrecional, en cualquier momento, cualquier Hiperenlace al SITIO WEB.
It is a strategy to discourage (or render useless) a charging order ruling.
Es una estrategia para desalentar (o hacer inútil) un fallo de orden de carga.
Not to destroy, alter, or render useless the data, information, programmes, or electronic documents of BGB A, its suppliers, or third parties.
No destruir, alterar, utilizar para su uso propio, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de DGustar, nuestros proveedores o terceros.
Staff members shall not intentionally alter, destroy, misplace or render useless any official document, record or file entrusted to them by virtue of their functions, which document, record or file is intended to be kept as part of the records of the Organization.
Los funcionarios no modificarán, destruirán, extraviarán ni inutilizarán deliberadamente ningún documento oficial, expediente o archivo que se les haya confiado en virtud de sus funciones y que deba ser conservado como parte de los archivos de la Organización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or render useless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
