Vertaling van "or technologist will insert" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o tecnólogo le insertará
o tecnólogo insertará
o un tecnólogo le colocará
o un tecnólogo insertará
o un tecnólogo colocará
You will be asked to change into a hospital gown and a nurse or technologist will insert a small IV in your arm.
Se le pedirá que se ponga una bata de hospital, y un enfermero o técnico insertará un pequeño catéter en su brazo.
If a contrast material is used, a doctor, nurse or technologist will insert an intravenous catheter (IV line) into a vein in your hand or arm that will be used to inject the contrast material.
Si se utiliza un material de contraste, un médico, un enfermero o un tecnólogo le inserterá un catéter intravenosa (línea IV) en una vena de su brazo o de su mano que se utilizará para inyectar el material de contraste.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm and the contrast material gadolinium will be given intravenously.
Una enfermera o tecnólogo podría insertar una línea intravenosa (IV) en una vena de su mano o brazo de manera que se le puedan administrar en forma intravenosa una medicación sedativa o relajante durante el procedimiento.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm so that sedation medication can be given intravenously.
Un enfermero o tecnólogo podría insertar una línea intravenosa (IV) dentro de una vena de su mano o de su brazo para poder administrar en forma intravenosa el medicamento sedante o relajante durante el procedimiento.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm so that sedative medication can be given intravenously.
Una enfermera o un tecnólogo insertará una línea intravenosa (IV) dentro de una vena de su mano o su brazo de manera que se puedan dar medicamentos sedativos en forma intravenosa.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm and the contrast material gadolinium will be given intravenously.
Una enfermera o tecnólogo insertará una línea intravenosa (IV) en una vena de su mano o brazo y se inyectará por vía intravenosa el material de contraste gadolinio.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm so that sedation medication can be given intravenously.
Una enfermero o tecnólogo insertará una línea intravenosa (IV) dentro de una vena en la mano o el brazo para poder dar medicación sedante en forma intravenosa.
If contrast material is required, a nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a small vein in the patient's hand or arm.
Un enfermero o tecnólogo le insertará una línea intravenosa (IV) en una vena del brazo para administrar material de contraste durante el procedimiento.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your arm to administer contrast material during your procedure.
Un enfermero o tecnólogo le insertará una línea intravenosa (IV) en una vena del brazo para administrar material de contraste durante el procedimiento.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm so that sedative medication can be given intravenously.
Un enfermero o un tecnólogo le colocará una línea intravenosa (IV) en una vena de la mano o el brazo para administrarle un sedante.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a vein in your hand or arm to administer a sedative.
Un enfermero o un tecnólogo le colocará una línea intravenosa (IV) en una vena de la mano o el brazo para administrarle un sedante.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) catheter into a vein in your hand or arm.
Una enfermera o tecnólogo insertará una línea intravenosa (IV) en una vena de su mano o brazo y se inyectará por vía intravenosa el material de contraste gadolinio.
A nurse or technologist will insert an intravenous (IV) line into a small vein in your hand or arm.
Antes del procedimiento, una enfermera, o un tecnólogo, insertará un catéter intravenoso (IV) dentro de una vena, generalmente, de la mano o del brazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.