We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o plazos
ni plazos
There are short term deadlines or time frames for this project or request.
Hay plazos a corto plazo o plazos para este proyecto o solicitud.
For a number of important humanitarian actions, timing is critical, and they must be undertaken within specific seasons or time frames in order to protect and save lives effectively.
En algunas acciones humanitarias importantes, el tiempo es un factor crítico, debiéndose llevar a cabo en estaciones o plazos específicos para proteger y salvar vidas eficazmente.
However, it does not establish goals or time frames. These are needed in order to be able to track the problem.
Sin embargo, tampoco establece metas ni plazos, lo que se debe incluir con el fin de poder darle auténtico seguimiento al problema y tener logros específicos.
At the time of the announcement, the Special Rapporteur noted that these steps represented very general and broad objectives, with no specifics or time frames.
En el momento de efectuar la declaración, el Relator Especial señaló que estas medidas constituían objetivos muy amplios y generales, sin especificaciones ni plazos.
Questions relating to time-limits or time frames
Preguntas relacionadas a los tiempos de demora o plazos.
Since results at the impact level reflect collective action of States with the support of development partners, it would not be appropriate for UNICEF to propose targets or time frames unilaterally.
Puesto que los resultados a nivel de efectos reflejan la acción colectiva de los Estados con el apoyo de los asociados para el desarrollo, no sería lógico que el UNICEF propusiera metas o plazos de forma unilateral.
No specific targets, places or time frames have been identified.
I have been excited about other dates or time frames before, but have
He estado emocionado por otras fechas o plazos de tiempo antes, pero nunca
If you have any questions regarding the deposit or withdrawal methods or time frames please contact our support desk.
Si tiene alguna pregunta sobre los métodos o tiempos de depósitos o retiros, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
In certain instances, I have taken small liberties with facts or time frames for dramatic purposes, but not in such a way as to distort essential historical truths.
A los fines del argumento, a veces me he tomado pequeñas libertades con los hechos y las épocas, pero no tanto como para tergiversar las verdades históricas esenciales.
We are not revealing all the possibilities or time frames at this moment, but I suggest you all pay some real attention, the time is short.
No revelamos todas las posibilidades ni plazos de tiempo en este momento, pero sugiero a todos ustedes que presten alguna atención verdadera, porque el tiempo es corto.
Monitor your financial plan, making adjustments as your goals, circumstances or time frames change
Revisar periódicamente el progreso de sus metas financieras, integrando cambios dependiendo de sus metas, circunstancias y etapa de vida
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.