Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oral statement concerning
Vertaling van "oral statement concerning" in Spaans
declaración oral sobre
At the closing meeting, the President read the following oral statement concerning the outcome of the informal discussions on agenda item 6
En la sesión de clausura, el Presidente leyó la siguiente declaración oral sobre los resultados de los debates oficiosos relativos al tema 6 del programa
The delegation of Mexico made an oral statement concerning this investigation.
La delegación de México hizo una declaración oral sobre esa investigación.
The Presidency gave a brief oral statement concerning the ongoing fight against malaria in Africa and in particular the development of anti-malarial combination therapies.
La Presidencia ha intervenido brevemente en relación con la actual lucha contra el paludismo en África, y en particular el desarrollo de terapéuticas antipalúdicas combinadas.
The French delegation gave an oral statement concerning the recent introduction of new tobacco control measures in France and the pricing problems which France is currently experiencing as a result of different fiscal regimes for tobacco in the Community.
La Delegación francesa ha efectuado una declaración verbal sobre la reciente introducción de nuevas medidas de control del tabaco en Francia y sobre los problemas de precios que actualmente experimenta ese país como consecuencia de los distintos regímenes fiscales aplicados al tabaco en la Comunidad.
At the Committee's sixth session, in April 1991, the representative of the present Government made an oral statement concerning the additional report and its addendum (CAT/C/SR. and 78).
del Comité, llevado a cabo en el mes de abril de 1991, el representante del actual Gobierno hizo una exposición oral relativa al informe complementario y su adición (CAT/C/SR. y 78).
the comments in paragraph 136 of the European Communities' oral statement concerning the coverage of "substantially all" the intra-MERCOSUR trade; and
a las observaciones de las Comunidades Europeas, en el párrafo 136 de su declaración oral, sobre la cobertura de "lo esencial de los intercambios comerciales" en el comercio intra-MERCOSUR; y
It specifically endorses comments made by the United States in its first oral statement concerning the European Communities' national treatment obligations under the TRIPS Agreement and GATT 1994.
Australia apoya expresamente las observaciones formuladas por los Estados Unidos en su Primera declaración oral en relación con las obligaciones de trato nacional que corresponden a las Comunidades Europeas en virtud del Acuerdo sobre los ADPIC y el GATT de 1994.
4.304 Next, Canada responds to the US Oral Statement concerning several instances where the United States continues to try to re-write the Commission's final determination.
4.304 Seguidamente, el Canadá responderá a la declaración oral de los Estados Unidos concerniente a varios casos en los que los Estados Unidos siguen tratando de reescribir la determinación definitiva de la Comisión.
The Presidency gave a brief oral statement concerning the ongoing fight against malaria in Africa and in particular the development of anti-malarial combination therapies.
La Presidencia ha intervenido brevemente en relación con la actual lucha contra el paludismo en África, y en particular el desarrollo de terapéuticas antipalúdicas combinadas.
The French delegation gave an oral statement concerning the recent introduction of new tobacco control measures in France and the pricing problems which France is currently experiencing as a result of different fiscal regimes for tobacco in the Community.
La Delegación francesa ha efectuado una declaración verbal sobre la reciente introducción de nuevas medidas de control del tabaco en Francia y sobre los problemas de precios que actualmente experimenta ese país como consecuencia de los distintos regímenes fiscales aplicados al tabaco en la Comunidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oral statement concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
