Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orbiting laboratory
Vertaling van "orbiting laboratory" in Spaans
laboratorio orbital
laboratorio orbitante
laboratorio en órbita
Orbiting Laboratory
There are currently six people living and working on this orbiting laboratory.
Actualmente hay seis personas viviendo y trabajando en este laboratorio orbital.
The goal of their yearlong expedition aboard the orbiting laboratory was to understand better how the human body reacts and adapts to the harsh environment of space.
El objetivo de la expedición de un año de duración a bordo del laboratorio orbital es comprender mejor cómo el cuerpo humano reacciona y se adapta a las duras condiciones del espacio.
Scheduled next year, that will enable more science to be performed aboard the orbiting laboratory.
Eso está programado para el próximo año y permitirá más experimentos científicos a realizarse a bordo de el laboratorio orbitante.
Before the crew gets too far away, however, they'll have one more service to perform for the orbiting laboratory.
Antes de que la tripulación esté demasiado lejos, tendrán una tarea más que realizar para el laboratorio orbitante.
With more than 600 experiments under its belt, the orbiting laboratory has provided continuous access that allows researchers and engineers the opportunity to constantly fine-tune their investigations in the unique, nearly zero-gravity environment.
Con más de 600 experimentos en su haber, el laboratorio en órbita brindó acceso continuo que permite que los investigadores y los ingenieros tengan la oportunidad de poner a punto las investigaciones en el entorno con casi gravedad cero.
With the involvement of scientific agencies from 15 nations, "this unique orbiting laboratory is a clear demonstration of the benefits to humankind that can be achieved through peaceful global cooperation," the Holdren-Bolden statement said.
Con la participación de agencias científicas de 15 países, "este singular laboratorio en órbita es la clara demostración de los beneficios para la humanidad que se pueden alcanzar por medio de la cooperación internacional pacífica", asevera la declaración de Holdren y Bolden.
Docking with the orbiting laboratory is scheduled for a little after 10 a.m.
El acoplamiento con el laboratorio orbitante está planeado un poco después de las 10 a.m.
Progress 31 brings almost 2.7 tons of fuel, air, water, propellant and other supplies and equipment to the orbiting laboratory.
Ésta trae casi 2.7 toneladas de combustible, aire, agua, propelente y otros suministros y equipos al laboratorio orbitante.
"A new NASA directive will enable commercial manufacturing and production and allow both NASA and private astronauts to conduct new commercial activities aboard the orbiting laboratory."
"Una nueva directiva de la NASA permitirá la fabricación y producción comercial y permitirá que tanto la NASA como los astronautas privados realicen nuevas actividades comerciales a bordo del laboratorio orbital".
In response a spokesperson said: "Reflections from station windows, the spacecraft structure itself or lights from Earth commonly appear as artefacts in photos and videos from the orbiting laboratory."
En respuesta, un portavoz dijo: "Son reflejos de las ventanas de la estación, y la propia estructura de la estación o luces de la Tierra comúnmente aparecen en la forma de artefactos, en las fotografías y videos del laboratorio orbital"
Italian astronaut Paolo Nespoli played translator during the roughly 20-minute call that was interrupted once when the line dropped at the orbiting laboratory.
El astronauta italiano Paolo Nespoli fue el intérprete durante la llamada de casi de 20 minutos, que fue interrumpida una vez cuando la comunicación se cayó en el laboratorio orbital.
It will be unloaded and used for the first time as an extension of the orbiting laboratory for an experiment featuring the SpaceTango facility, with the TangoLab for microgravity research and development.
Será descargado y utilizado por primera vez como una extensión del laboratorio en órbita para un experimento que incluye la instalación SpaceTango, con el TangoLab para la investigación y el desarrollo de microgravedad.
The Prince of Asturias Foundation granted this award in recognition of the efforts made "to achieve international cooperation that have been necessary to turn this enormous orbiting laboratory for scientific research for a greater understanding of our planet into a reality".
La Fundación Príncipe de Asturias concedió este premio como reconocimiento a los esfuerzos "hechos para lograr la cooperación internacional, que han sido necesarios para transformar en realidad este enorme laboratorio orbitante de investigación científica para una mejor comprensión de nuestro planeta".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orbiting laboratory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 40 ms.
