Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order backlog
Definitie
Vertaling van "order backlog" in Spaans
Definitie
We have a finite number of employees but our order backlog changes daily.
Contamos con un número de empleados determinado, pero nuestra cartera de pedidos cambia diariamente.
That slows down the whole process, and may cause your customers to become unhappy as well as create an ever-growing order backlog.
Esto ralentiza el proceso, y puede hacer que sus clientes se vuelven infelices, así como crear una cartera de pedidos cada vez mayor.
Given the already existing large order backlog, there is a similar lack of available near-term delivery status.
Dado el gran volumen de pedidos pendientes ya existente, hay una falta similar de fechas de entrega disponibles a corto plazo.
At the end of 2007, the value of BCA's order backlog stood at $255 billion, representing many times its annual revenue and production capacity.
Al final de 2007 el valor de los pedidos pendientes de BCA era de 255.000 millones de dólares, lo que representa muchas veces sus ingresos anuales y su capacidad de producción.
The commercial aircraft environment remains healthy while the robust order backlog continues to support our production ramp-up plans.
El entorno de la aviación comercial se mantiene firme, mientras que la sólida cartera de pedidos continúa dando respaldo a nuestros planes de aumento de la cadencia de producción.
The record order backlog is supporting the rampup plans and our performance in 2016 shows we can deliver on that.
La cartera de pedidos récord está respaldando los planes de aumento de la cadencia de producción y nuestro rendimiento en 2016 demuestra que podemos cumplirlos.
By year end, the order backlog at more than 3,400 aircraft was the highest ever, representing full production for the next six years at increasing rates.
A final de año, la cartera de pedidos, con más de 3.400 aviones, era la mayor de su historia, asegurando una producción plena a tasas crecientes para los seis próximos años.
For Q4 2017, we expect to maintain our turnover levels with the dispatching of our order backlog at the close of the third quarter.
Para el cuarto trimestre de 2017, estimamos mantener nuestros niveles de facturación contando con la expedición de nuestra cartera de pedidos al cierre del tercer trimestre.
The order backlog increased by 25% in the first six months of the year and amounted to roughly €673 million as of June 30, 2017.
Nuestra cartera de pedidos se incrementó en un 25 % en los seis primeros meses del año, situándose a 30 de junio en aprox. 673 millones de euros.
Against a backdrop of more subdued activity in some end-markets ABB expects slight growth in annual revenues on a comparable basis in 2019, supported by its order backlog.
En un contexto de actividad más reducida en algunos mercados finales, ABB espera un ligero crecimiento de los ingresos anuales sobre una base comparable en 2019, apoyado por su cartera de pedidos.
Company A aims to increase its backlog performance from an operational perspective and reach an ultimate goal of 1 day per customer order backlog.
La Compañía A tiene como objetivo aumentar el rendimiento de su cartera de pedidos desde una perspectiva operativa y alcanzar un objetivo final de 1 día por cartera de pedidos de clientes.
The transfer was official on April 1st, 2008 for new orders and order backlog for spares.
La transferencia se oficializó el 1 de abril de 2008 para nuevos pedidos y para pedidos pendientes de piezas de repuesto.
"With the positive business development in the first quarter and our large order backlog, we are well on the way to achieving the goals set for this year," said Urbon.
Con la buena evolución del negocio durante el primer trimestre y con nuestra elevada cartera de pedidos, nos encontramos en la buena dirección para alcanzar los objetivos fijados para este año.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor order backlog in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 61 ms.
