Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order for the code
Vertaling van "order for the code" in Spaans
para que el código
The Nordic countries believed that in order for the Code to become a successful instrument of international law, it should focus on the most serious crimes against the peace and security of mankind and therefore be relatively limited in scope.
A juicio de los países nórdicos, para que el código sea un instrumento útil de derecho internacional, debería centrar la atención en los crímenes más graves contra la paz y la seguridad de la humanidad y, consecuencia, tener un alcance más bien limitado.
In order for the code to succeed, it must be subscribed to by a large number of countries from all regions.
Para que el código tenga éxito debe ser suscrito por un gran número de países procedentes de todas las regiones.
In order for the code to work properly, it is necessary to execute an SQL sentence
Para que el código funcione correctamente, es necesario ejecutar una sentencia SQL
In order for the code generated by Illustrator to be easy to use afterwards, I organize the different elements of the logo in groups without using layers.
Para que el código generado por Illustrator sea luego fácil de usar, organizo los diferentes elementos del logotipo en grupos sin usar capas.
In order for the Code of Conduct developed with a view to preventing such behaviour from being truly effective, non-governmental organizations and other partners of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees in the field must also implement that Code of Conduct.
Para que el código de conducta preparado con objeto de prevenir tales sucesos sea verdaderamente eficaz, es preciso que las ONG y los demás aliados del ACNUR en el terreno también lo apliquen.
Hybrid kernels are micro kernels that have some "non-essential" code in kernel-space in order for the code to run more quickly than it would were it to be in user-space.
This is desirable in order for the code lists and file formats to be discussed with Member States and tested before definitive versions are adopted.
Esto se considera conveniente a fin de que las listas de códigos y los formatos de archivo se discutan con los Estados miembros y se ensayen antes de aprobar las versiones definitivas.
Accordingly, the work programme should contain a list of the electronic systems which should be developed by the Member States and the Commission, in close cooperation, in order for the Code to become applicable in practice.
En consecuencia, resulta oportuno que el programa de trabajo incluya una lista de los sistemas electrónicos que los Estados miembros y la Comisión deben desarrollar en estrecha colaboración, a fin de permitir la aplicación del Código en la práctica.
Hybrid kernels are micro kernels that have some "non-essential" code in kernel-space in order for the code to run more quickly than it would were it to be in user-space.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 127 ms.
