We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pedido incluye varios
pedido incluye varias
If the order includes several products and only part of the order is unavailable, the Seller will cancel the unavailable part of the order.
Si el pedido incluye varios productos y solo una parte del pedido no está disponible, el Vendedor procederá a anular la parte indisponible del pedido.
If the order includes several Products, the Customer then selects, as part of the return request, the Products that are the subject of the withdrawal.
Si el pedido incluye varios Productos, el Cliente selecciona para esta solicitud de devolución, los Productos que son objeto de retractación.
The plant order includes several species of flowering plants.
El orden de plantas incluye varias especies de plantas con flores.
The order includes several classes; in decreasing order of seniority, these are
La Orden incluye seis clases en orden decreciente
If the order includes several articles with different availabilities, the projected delivery date will take into account the longest delivery time.
En el caso de realizar un pedido de varios artículos con diferentes disponibilidades, el plazo para la expedición tendrá en cuenta la entrega prevista más larga.
For example, if your order includes several clothes and you return one of them, but a few days later you decide to return another garment from the same order, the first collection will be free and we will assume the cost.
Por ejemplo, si tu pedido incluye varias prendas y devuelves una y días más tarde quieres devolver otra prenda del mismo pedido, la primera recogida será gratuita y nosotros asumiremos los gastos.
If the CLIENT's order includes several PRODUCTS, and if these PRODUCTS are delivered separately, the withdrawal period expires within 14 (fourteen) calendar days after the date the CLIENT physically takes possession of the last PRODUCT.
Si el pedido del CLIENTE incluye varios PRODUCTOS y si estos PRODUCTOS se envían y se entregan por separado, el plazo de retractación expira a los catorce (14) días naturales contados desde el día en que el CLIENTE adquirió posesión material del último PRODUCTO.
SAS FUGAM reserves the possibility, when an Order includes several references, of which some would be temporarily inalienable, or in final rupture, of dispatching the Order without the reference (S) missing (S).
La SAS FUGAM se reserva la posibilidad, cuando un Pedido incluye varias referencias, de las cuales algunas no estarían momentáneamente disponibles, o en ruptura definitiva, de expedir el Pedido sin la(s) referencia(s) que falta(n).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.