Vertaling van "order to avoid possible problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para evitar posibles problemas
During eating it is recommended to put a puppy(The future participant of the exhibitions) to the exhibition stand in order to avoid possible problems in the ring, with systematic execution this stand will become his habitual position, and the puppy will not rest.
Durante la comida se recomienda poner un cachorro(el futuro participante de las exposiciones) al stand de la exposición para evitar posibles problemas en el anillo, con la puesta en práctica sistemática este soporte se convertirá en su posición habitual, y el cachorro no descansará.
The ECB suggests that this provision should be clarified in order to avoid possible problems of confidentiality in the event of the transmission of supervisory information on individual banks to finance ministries.
El BCE propone que se clarifique esta disposición para evitar posibles problemas de confidencialidad en el caso de transmitirse información de supervisión respecto de bancos determinados a los ministerios de economía.
During those years he met members of the Union of Youth, while he also ceased to sign his works with his real name, Kliunkov, in order to avoid possible problems in relation to his normal job.
Durante aquellos años conoció a los miembros de la Unión de Juventud y dejó de firmar con su nombre real, Kliunkov, para evitar posibles problemas laborales.
In order to avoid possible problems in sales, the fulfillment measures described in the content must be known.
Con el fin de evitar posibles problemas de funcionamiento, las medidas de cumplimiento descritas en el contenido deben ser conocidas.
Makes the security measures implemented in your business as visible as possible; generally speaking, criminals will target those establishments they consider to be most vulnerable, in order to avoid possible problems.
Visibiliza lo más posible las medidas de seguridad implantadas en tu negocio; normalmente, los delincuentes suelen centrar sus objetivos en aquellos establecimientos que consideran más desprotegidos, para así evitarse posibles problemas.
to be available for informal contacts with the Member States during the process of transposition in order to avoid possible problems subsequently with the application of new legislation
que esté dispuesta a mantener contactos informales con los Estados miembros durante el proceso de transposición para evitar los posibles problemas que se planteen con la aplicación de la nueva legislación
Although all the prospectuses registered are in English to facilitate their commercialisation, the governing law is always the Spanish in order to avoid possible problems derived from the final outcome of the Brexit negotiations.
Aunque todos los folletos de emisión han sido registrados en inglés para facilitar su comercialización, la ley aplicable es siempre la española (governing law), con objeto de evitar posibles problemas derivados del resultado final de las negociaciones del Brexit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.