Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to continue contributing
Vertaling van "order to continue contributing" in Spaans
fin de seguir contribuyendo
She wishes to offer her knowledge and skills to civil society movements, in order to continue contributing to these global fights.
Quiere ofrecer sus conocimientos y habilidades a los movimientos de la sociedad civil, con el fin de seguir contribuyendo a estas luchas globales.
Estonia planed to put forward its candidacy for membership in the Human Rights Council in 2012 in order to continue contributing to human rights work.
Estonia tenía previsto presentar su candidatura al Consejo de Derechos Humanos en 2012 con el fin de seguir contribuyendo a la labor de defensa de los derechos humanos.
In order to continue contributing we developed our corporate social responsibility area, called Direct Assistance, designed to work hand in hand with producers to develop the best coffees in La Convencion - Cusco.
Con el fin de seguir contribuyendo al crecimiento socioeconómico del valle de La Convención desarrollamos un área llamada Asistencia Directa diseñada para trabajar mano a mano con los productores para desarrollar los mejores cafés de la región.
As part of its overall engagement in Bosnia and Herzegovina, the European Union will retain a military presence in the country in order to continue contributing to the maintenance of a safe and secure environment.
En el marco de su intervención general en Bosnia y Herzegovina, la Unión Europea mantendrá una presencia militar en el país a fin de seguir contribuyendo al mantenimiento de un entorno seguro.
Going forward, in order to continue contributing to a better society, we remain committed to developing its intellectual property strategies in close collaboration with its business and R&D teams.
Con la determinación de seguir contribuyendo a una sociedad mejor, nos mantenemos también fieles a nuestra promesa de desarrollo de sus estrategias de propiedad intelectual en estrecha colaboración con nuestros equipos tanto comercial como de I+D.
In light of the comments submitted, and in order to continue contributing to their improvement, the Mission respectfully submits the following recommendations
A la luz de las observaciones presentadas, y en aras de continuar aportando a su perfeccionamiento, la Misión respetuosamente presenta las siguientes recomendaciones
Going forward, in order to continue contributing to a better society, OMRON remains committed to developing its intellectual property strategies in close collaboration with its business and R&D teams.
En el futuro, con el fin de continuar con la contribución a una sociedad mejor, OMRON seguirá comprometida con el desarrollo de sus estrategias de propiedad intelectual en estrecha colaboración con sus equipos comerciales y de Investigación y desarrollo.
As part of its overall engagement in BiH, the EU will retain a military presence in the country in order to continue contributing to the maintenance of a safe and secure environment.
Como parte del compromiso global con Bosnia y Herzegovina, la UE mantiene una presencia militar en el país para seguir contribuyendo al mantenimiento en un entorno estable y seguro.
At the end of this XXXVII Sea Sciences Science Congress, we hope to strengthen our relations of mutual collaboration in order to continue contributing solid and effective in the generation of knowledge, in this important area required by the country.
Al término de este XXXVII Congreso de Ciencias de Ciencias del Mar, esperamos afianzar nuestras relaciones de mutua colaboración en pro de continuar contribuyendo de manera sólida y eficaz en la generación del conocimiento, que en esta importante área requiere el país.
Today, Construcciones Rubau S.A., Sucursal Perú is submitting tenders to various institutions all over Peru, in order to continue contributing to the country's economic and social development. LIMA office
Actualmente Construcciones Rubau S.A., Sucursal Perú participa en la presentación de ofertas para diferentes entidades en todo el territorio nacional, con la intención de seguir contribuyendo al desarrollo económico y social del país.
During the period of 2004-2007, in order to continue contributing to the objectives of the National Strategy on Nutrition, the Ministry of Health issued "10 nutrition tips" for 2006-2010.
Durante el período 2004-2007, a fin de continuar contribuyendo a los objetivos de la Estrategia Nacional sobre Nutrición, el Ministerio de Salud Pública emitió "10 datos sobre nutrición" para 2006-2010.
As part of its overall engagement in BiH, the EU will retain a military presence in the country in order to continue contributing to the maintenance of a safe and secure environment.
Como parte del compromiso global con Bosnia y Herzegovina, la UE mantiene una presencia militar en el país para seguir contribuyendo al mantenimiento en un entorno estable y seguro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 57 ms.
