Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to develop this project
Vertaling van "order to develop this project" in Spaans
para desarrollar este proyecto
poder desarrollar este proyecto
para desarrollar el proyecto
The activities carried out in order to develop this project included: a) Check and consulting information. b) Mine investigation and c) lab tests; all of them to know and define the specific parameters related to mine ventilation.
Las actividades realizadas para desarrollar este proyecto incluyeron: a) verificar y consultar información, b) trabajos de campo (mina) y c) pruebas de laboratorio; todos ellos para conocer y definir los parámetros específicos relacionados con la ventilación de la mina.
Has provision been made in the fourth CSF for co-funding in order to develop this project?
¿Se ha previsto en el cuarto MCA cofinanciación para desarrollar este proyecto?
In order to develop this project we have had to establish a mid-term methodology that would allow us to present the collection for public enjoyment.
Para poder desarrollar este proyecto hemos tenido que establecer una metodología a medio plazo que permitiera presentar ese fondo ya preparado para su divulgación.
In order to develop this project, Arbol de Fuego used the technical expertise of students of the Salvadorian university Don Bosco.
Para poder desarrollar este proyecto, Árbol de Fuego uso la experiencia técnica de los estudiantes de la Universidad Salvadoreña Don Bosco.
Institutional Collaboration Institutional Collaboration In order to develop this project, the CSIC has enjoyed the indispensable collaboration of universities represented by the team members, with which a specific agreement was signed, and other institutions with which other concrete agreements have been made.
Para desarrollar este proyecto, el CSIC ha contado con la imprescindible colaboración de las universidades de las que proceden los miembros del equipo, con las que ha firmado un convenio específico, y la de otras instituciones con las que ha llegado a acuerdos concretos.
The shop has teamed up with Ace Hotel in order to develop this project.
La tienda se ha asociado con Ace Hotel para desarrollar este proyecto.
In order to develop this project, Beabloo will use Intel's NUCs technology to capture data from visitors' smartphones, that will be later analyzed for Business Intelligence purposes.
Para desarrollar este proyecto, Beabloo utilizará la tecnología NUCs de Intel captando dicha información desde los dispositivos móviles de los visitantes que será luego analizada para conseguir informes de Business Intelligence.
It is formed by people from different backgrounds and ages, whom with their experiences and diversity sum up a great wealth of knowledge in order to develop this project.
Está formado por personas de procedencias y edades diferentes que, con sus experiencias y diversidad, aportan una riqueza de conocimientos para desarrollar el proyecto.
The persons interviewed by the researchers in order to develop this project, complained, among other things, about the bulky set up of other systems.
Las personas entrevistadas por los investigadores para desarrollar el proyecto se lamentaban, entre otras cosas, del aparatoso montaje de otros sistemas.
In order to develop this project, interviews of experts in the areas of physical rehabilitation, visual impairments, and image and sight processing techniques and technologies were carried out.
Para desarrollar el proyecto se han realizado encuestas a personas expertas en el campo de la rehabilitación, la discapacidad visual y en técnicas y tecnologías de procesado de imagen y sonido.
In order to develop this project, the institution has established agreements with residents of coastal communities, so that they collect eggs after female turtles arrive at the beach.
Para poder desarrollar este trabajo de vivieros, la institución ha establecido acuerdos con habitantes de comunidades costeras para que éstas recolecten los huevos de las tortugas, luego de que las madres arriben a la playa.
In order to develop this project, an electrical design and the selection of the necessary equipment were put into operation to initiate the process of automation of the electrical substation.
Para llevar a cabo este proyecto se procedió a realizar el diseño eléctrico y selección de equipos para iniciar el proceso de automatización de la subestación.
In order to develop this project, it was considered important to assess the following aspects: analysis of the macro environment, business opportunity, strategic definition, business plan and financial plan; each one of them will be duly discussed in subsequent chapters.
Con el fin de desarrollar el proyecto se ha considerado importante evaluar los siguientes aspectos: análisis del macro entorno, oportunidad de negocio, definición estratégica, plan comercial y plan financiero; cada uno de los cuales serán debidamente analizados en los capítulos subsiguientes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 138 ms.
