Vertaling van "order to further develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fin de seguir desarrollando
para seguir desarrollando
fin de desarrollar aún más
para desarrollar aún más
fin de seguir perfeccionando
fin de continuar desarrollando
fin de desarrollar más
poder desarrollar más
fin de seguir promoviendo
fin de perfeccionar
We are happy to receive your ideas as well as improvement suggestions in order to further develop the practicality of our collection.
Nos alegramos poder recibir sus ideas y sugerencias de mejora con el fin de seguir desarrollando la practicidad de nuestra colección.
Analyse and evaluate the effectiveness of existing approaches at national level in order to further develop an evidence base for policy making.
Analizar y evaluar la eficacia de los planteamientos existentes a escala nacional con el fin de seguir desarrollando una base empírica para la elaboración de políticas.
The developing countries need our help in order to further develop their regional markets, and the rules of origin must be improved as a matter of priority if they are to do that.
Los países en vías de desarrollo necesitan nuestra ayuda para seguir desarrollando sus mercados regionales, y para ello es necesario mejorar con carácter prioritario las normas de origen.
Councils of directors of extra-curricular organizations have been established in order to further develop this trend, as well as to devise an arts education strategy and to coordinate the efforts of the relevant departments and organizations.
Se han establecido consejos de directores de centros extraescolares para seguir desarrollando esta esfera, formular estrategias de enseñanza artística y coordinar las iniciativas de las instancias y organizaciones competentes.
Evaluate their own values, strengths, and weaknesses in order to further develop their own leadership styles and improve their leadership effectiveness.
Evalúe sus propios valores, fortalezas y debilidades con el fin de desarrollar aún más sus propios estilos de liderazgo y mejorar su efectividad de liderazgo.
We use training and further education as preparation for future requirements and in order to further develop our vocational and personal qualification
Utilizamos la formación y la educación como preparación para las necesidades futuras a fin de desarrollar aún más nuestra formación profesional y personal
The construction of passenger and freight facilities, aprons and modernisation of taxiways had to be carried out in order to further develop civil flight operations.
Para seguir desarrollando operaciones de vuelo civil había que construir pistas e instalaciones de transporte de pasajeros y mercancías y modernizar las vías de acceso.
It supports the member associations' top executives in their decision-making role by providing, analysing and discussing relevant facts and figures on strategic issues in order to further develop the game specifically in organisational and business aspects.
Es compatible con los principales ejecutivos de las federaciones miembro en su rol de toma de decisiones proporcionando, análisis y discusiones sobre los hechos y las cifras relevantes sobre temas estratégicos con el fin de desarrollar aún más el juego específicamente en los aspectos organizativos y empresariales.
In order to further develop the international market, we are sincerely invite you to be our agent, on the basis of equality and mutual benefit.
Para seguir desarrollando el mercado internacional, te invitamos sinceramente a ser nuestro agente, sobre la base de la igualdad y el beneficio mutuo.
The construction of passenger and freight facilities, aprons and modernisation of taxiways had to be carried out in order to further develop civil flight operations.
La construcción de pistas e instalaciones para el transporte de pasajeros y mercancías y la modernización de las vías de acceso se tenía que llevar a cabo para seguir desarrollando las operaciones de vuelo civiles.
In order to further develop our trade we have opened negotiations to deepen our free trade agreement and extend it to other areas such as services, investment and government procurement.
Para seguir desarrollando nuestro comercio, hemos entablado negociaciones para profundizar nuestro acuerdo de libre comercio y hacerlo extensivo a otros sectores como los servicios, la inversión y la contratación pública.
Lantmännen new business activity aims to change towards a non-food feed stock for ethanol production in order to further develop the straw value chain.
La nueva actividad comercial de Lantmännen apunta a cambiar hacia un stock de alimentos no alimentarios para la producción de etanol con el fin de desarrollar aún más la cadena de valor de la paja.
We need energy and to recover our former dynamism in order to further develop projects, bring us into the future and provide hope, because COVID is consuming us a lot of the time.
Necesitamos energía y recuperar nuestra dinámica de movimiento para seguir desarrollando proyectos, traer futuro y tener esperanza, ya que el Covid nos está consumiendo la mayor parte del tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.