Vertaling van "order will be processed only" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pedido será procesado solo
Your order will be processed only after confirmation of the respective payment.
Su pedido solo será procesado después de la confirmación del correspondiente pago.
Personal checks or money orders are acceptable as well, but please note that the order will be processed only after a payment has been deposited in our bank account.
Aceptamos también cheques personales y giros postales, pero, por favor, tenga en cuenta que el pedido será procesado solo después de tener ingresado el pago en nuestra cuenta bancaria.
An expert will contact you and provide you with any clarification, the order will be processed only after your confirmation
Un experto se pondrá en contacto con usted y le proporcionará cualquier aclaración, el pedido se procesará solo después de su confirmación.
Personal checks or money orders are acceptable as well, but please note that the order will be processed only after a payment has been deposited in our bank account.
Aceptamos también pagos por cheques o giros postales, pero, por favor, tenga en cuenta que su orden será procesado solamente después de haber llegado su pago a nuestra cuenta bancaria.
Your order will be processed only when we receive the transferred amount, so the bank delay mentioned above should be added to the delivery time estimate.
Tu pedido se despachará sólo tras haber recibido el importe abonado, por lo tanto a los plazos de entrega indicados se han de añadir los plazos de la transferencia bancaria mencionada.
Wire transfer in advance: after placing your order, payment is done through a SEPA wire transfer using our bank account details, which can be found on the order confirmation email. Your order will be processed only after the bank confirms the payment.
Transferencia bancaria anticipada: después de finalizar el pedido, el pago se realiza con transferencia SEPA en nuestra cuenta bancaria, cuyos detalles se podrán encontrar en el e-mail de confirmación del pedido, que se tramitará cuando el banco confirme el pago.
Bank Transfer: In case of payment by bank transfer, the order will be processed only after receipt by Motointercom.it (All Motorcycle Eliggi Umberto) of the order
Transferencia bancaria: En caso de pago por transferencia bancaria, el pedido será procesado solo después de la recepción por Motointercom.it (Todo motocicleta Eliggi Umberto) del orden
The order will be processed ONLY after payment is made.
La orden se completa y se procesa SOLAMENTE después que se realiza el pago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.