Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "orders" in Spaans
The soldier decided to break ranks and speak out against the unjust orders.
El soldado decidió romper filas y hablar en contra de las órdenes injustas.
Soldiers must obey orders on pain of court-martial and severe punishment.
Los soldados deben obedecer órdenes so pena de corte marcial y castigo severo.
The company hired more staff to keep pace with increasing orders.
La empresa contrató más personal para seguir el ritmo de los pedidos crecientes.
The manager told us to process the orders as they come in.
El gerente nos dijo que procesáramos los pedidos como vinieran.
She refused to take orders from someone who wasn't her direct supervisor.
Ella se negó a acatar órdenes de alguien que no era su supervisor directo.
During emergencies, it's crucial to take orders from authorized personnel quickly.
Durante emergencias, es crucial acatar órdenes del personal autorizado rápidamente.
In this job, you need to take orders from multiple supervisors daily.
En este trabajo, necesitas acatar órdenes de varios supervisores a diario.
Investing in technology aids in achieving timely delivery across all orders.
Invertir en tecnología ayuda a lograr entregas oportunas en todos los pedidos.
The delivery service insisted on an upfront payment for large orders.
El servicio de entrega insistió en un pago anticipado para pedidos grandes.
Customers prefer to bundle their online orders to save on shipping.
Los clientes prefieren agrupar sus pedidos en línea para ahorrar en envío.
As a soldier, you must learn to take orders without questioning them.
Como soldado, debes aprender a acatar órdenes sin cuestionarlas.
She believes in leading by example, not just giving orders.
Ella cree en predicar con el ejemplo, no solo en dar órdenes.
He recorded the new orders in the order book without any mistakes.
Registró los nuevos pedidos en el libro de órdenes sin cometer errores.
Uitdrukkingen met orders: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
take orders v.
recibir órdenes · tomar pedidos
"The restaurant started to take orders at noon."
doctor's orders n.
indicaciones del médico
"You must rest according to the doctor's orders."
! get one's marching orders v.
ser despedido · recibir la carta de despido
"After the mistake, he got his marching orders."
! bark orders v.
ladrar órdenes · gritar órdenes
"The sergeant barked orders at the new recruits."
! last orders n.
últimas órdenes · última ronda
"The bartender announced last orders at 11:45 PM."
! marching orders n.
carta de despido · notificación de despido
"After the meeting, he got his marching orders."
orders are orders exp.
órdenes son órdenes
"She complied because orders are orders."
under orders adj.
bajo órdenes · bajo mando
"The soldiers were under orders to retreat."
until further orders adv.
hasta nuevo aviso
"The troops will remain stationed here until further orders."
under starter's orders adj.
bajo las órdenes del juez de salida
"The runners were under starter's orders waiting for the signal."
take holy orders v.
ordenarse · tomar órdenes sagradas
"He decided to take holy orders after college."
give orders v.
dar órdenes · impartir instrucciones
"The manager will give orders to the team for the project."
under doctor's orders adj.
bajo prescripción médica
"She is under doctor's orders to rest for a week."
comply with orders v.
cumplir con órdenes
"Employees are expected to comply with orders from their supervisors."
on the orders of prep.
siguiendo las órdenes de
"The soldiers acted on the orders of their commander."
till further orders adv.
hasta nuevo aviso
"The road is closed till further orders."
under the orders of adj.
bajo las órdenes de
"The soldiers were under the orders of their commander."
durable goods orders n.
indicador de órdenes de bienes duraderos
"Analysts use durable goods orders to predict economic growth."
in holy orders adj.
ordenado · consagrado
"He is in holy orders and leads the Sunday service."
lower orders n.
clases bajas · estratos bajos
"The upper classes looked down on the lower orders."
Synoniemen voor orders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
purchase orders
+10k
take orders
+10k
money orders
+10k
under orders
+10k
on the orders of
+10k
give orders
+10k
holy orders
8170
doctor's orders
7610
Resultaten: 166068. Exact: 166068. Verstreken tijd: 114 ms.
