Vertaling van "organization cannot continue" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
organización no puede seguir
A first step is to raise awareness that the organization cannot continue depending on international financing and must explore local sources.
Un primer paso es crear conciencia de que la organización no puede seguir dependiendo del financiamiento internacional y debe explorar fuentes locales.
This Organization cannot continue to operate with a policy of zero budgetary growth, compounded by a persistent loss of purchasing power caused by changing market conditions.
Esta Organización no puede seguir funcionando con una política de crecimiento cero del presupuesto, a lo que se suma una persistente pérdida de poder de compra, debido a la variación en las condiciones del mercado.
So, basically, it seems to me that we have to face the fact that this Organization cannot continue to operate with a policy of zero budgetary growth, compounded by a persistent loss of purchasing power caused by changing market conditions.
Por tanto, básicamente, me parece que debemos hacer frente al hecho de que esta Organización no puede seguir funcionando con una política de crecimiento presupuestario cero, sumada a una persistente pérdida de poder adquisitivo causada por las cambiantes condiciones del mercado.
It is a reality, and it is also an issue that the Organization cannot continue to sidestep.
As the nature of business continuity risks has changed dramatically in the past few years, the Organization cannot continue to wait to address and manage these risks so that their potential impact can be mitigated.
Como quiera que el carácter de los riesgos para la continuidad de las actividades ha cambiado dramáticamente en los últimos años, la Organización no puede esperar más para enfrentarse a esos riesgos y gestionarlos con objeto de mitigar sus posibles repercusiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.