Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orientation programmes
Geflecteerde vorm van orientation programme
Vertaling van "orientation programmes" in Spaans
Hence, orientation programmes have to be initiated to strengthen this capacity.
Deben comenzarse, pues, los programas de orientación para desarrollar dicha capacidad.
Developing additional tools and orientation programmes.
Desarrollo de instrumentos y programas de orientación adicionales.
Ongoing implementation of staff orientation programmes and a mentoring programme
Aplicación ininterrumpida de los programas de orientación del personal y un programa de mentores
In particular, support has been lent to overseas offices that are developing their own orientation programmes for newly recruited staff.
En particular, se ha prestado apoyo a las oficinas exteriores que están formulando sus propios programas de orientación para nuevos funcionarios.
Countries of destination should implement orientation programmes for migrant workers which should be available immediately upon arrival.
Recomendó que los países de destino organizaran programas de orientación para trabajadores migratorios, que éstos pudieran aprovechar inmediatamente después de su llegada.
Ongoing orientation programmes for new staff, including the provision of online resources
Programas de orientación continuos para el personal nuevo, incluida la provisión de recursos en línea
Recruitment agents and vocational training agencies organize their own orientation programmes for male workers in other job categories.
Los agentes de contratación y los organismos de capacitación profesional organizan sus propios programas de orientación para varones que realizan otro tipo de trabajos.
Overseas cultural orientation programmes and resettled refugees' perceptions
Los programas de orientación cultural en el extranjero y las percepciones de los refugiados reasentados
They have opened legal advice offices in various provinces and conducted orientation programmes on the rights and obligations of the two spouses.
Establecieron oficinas de asesoramiento jurídico en diversas provincias y llevaron a cabo programas de orientación sobre los derechos y las obligaciones de los cónyuges.
They provided interpretation services, language training classes, orientation programmes, counselling and other services.
Ofrecen servicios de interpretación, clases de idiomas, programas de orientación, asesoramiento y otros servicios.
It has developed a management curriculum to promote the advancement of women to more senior positions, and women are encouraged to take part in career orientation programmes.
Ha preparado un plan de estudios administrativos para promover los ascensos de mujeres a puestos de nivel más alto y estimula a sus empleadas para que participen en programas de orientación profesional.
These include orientation programmes for new recruits, advanced specialty training in gerontological nursing, training in child health and emergency nursing.
Se incluyen programas de orientación para personal recién contratado, formación especializada y avanzada en enfermería gerontológica, formación en materia de salud infantil y enfermería de emergencia.
While this, like all change, will take time, the desired new management culture is being actively promoted through managerial development programmes and in departmental management workshop and managerial orientation programmes.
Aunque este cambio, como todos, tomará algún tiempo, la nueva cultura de gestión que se desea establecer se promueve activamente mediante programas de perfeccionamiento de personal directivo, así como seminarios de gestión de los departamentos y programas de orientación administrativa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orientation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 58 ms.
