origin or source of software - Vertaling naar Spaans - voorbeelden Engels

delete, obscure or falsify any copyright, legal, proprietary or other notices or labels of the ownership, origin or source of software or other material which are published or uploaded

Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, referencia legal o avisos o designaciones propietarias o rótulos del origen o fuente del software u otro material contenidos en un archivo que se sube.

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.

Falsificará o borrará atributos del autor, legales u otras notificaciones propias o designaciones de propiedad o etiquetas de origen o fuente del software u otro material contenido en un archivo que ha sido subido.

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.

Falsificará o borrará cualquier derecho de autor, notificaciones legales o de otro tipo apropiado, o denominaciones patentadas o etiquetas del origen o fuente del software o de otros materiales contenidos en un fichero subido.

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.

Falsificará o excluirá cualesquiera atribuciones autorales, notificaciones legales u otras notificaciones apropiadas o designaciones propietarias o rótulos de origen o fuente del software u otro material contenido en un archivo que sea cargado.

Falsify or delete any copyright management information, such as author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.

Falsificará ni eliminará ninguna información de gestión de derechos de autor, como atribuciones de autoría, avisos legales o de otro tipo o designaciones o etiquetas de propiedad sobre el origen o fuente del software u otros materiales incluidos en un archivo que se haya subido.

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material

Falsificar o eliminar cualquier derecho de autor, avisos de tipo legal, designaciones de propiedad, etiquetas sobre el origen o fuente del software o de otro material.

impersonate another person or entity, or falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material

suplantar la identidad de otra persona o entidad, o falsificar o eliminar atribuciones del autor, notificaciones legales o de otro tipo, o etiquetas o designaciones de propiedad del origen o fuente del software u otro material

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software, or other material contained in a file that is uploaded

Falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, notificación legal o de otro tipo, designación de propietario o etiquetas del origen o fuente del software, o cualquier otro material que contenga un archivo que se haya subido.

to falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designation or labels of the origin or source of software or other content contained in a file that you upload; and

falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, aviso legal o de otro tipo o designaciones de propiedad o rótulos del origen o fuente del software u otro contenido en un archivo cargado; y

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.

No falsificará o borrará ninguna información de manejo de derechos reservados, como son atribuciones del autor, advertencias legales u otras advertencias propias de designación de propiedad o etiquetas del origen o fuente del software u otro material que contenido en un archivo que esté cargado.

impersonate another person or entity, or falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material

suplantará la identidad de otra persona o entidad, o falsificará o suprimirá cualquier aviso legal, de atribución de autoría u otros avisos, designaciones de propiedad o etiquetas similares que indiquen el origen o fuente del software, el contenido o de otro material,

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.

Falsificar o eliminar cualquier información relativa al tratamiento de la propiedad intelectual, como atribuciones del autor, notificaciones legales u otras notificaciones apropiadas, o etiquetas o designaciones de propiedad en el origen o fuente del software u otro material contenido en un archivo que se haya cargado

delete, obscure or falsify any copyright, legal, proprietary or other notices or labels of the ownership, origin or source of software or other material which are published or uploaded

Falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, la comunicación del contenido legal u otra comunicación apropiada o designación de propiedad o denominación de origen o fuente del software u otro material contenido en un archivo que es cargado.

Vertaling van "origin or source of software" in Spaans