Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
original completion date
Vertaling van "original completion date" in Spaans
fecha original de terminación
The claimant therefore claims compensation for the loss of interest in the amount of KWD 72,832 for the 19-month period commencing on 16 May 1991, the original completion date of the contract, and ending on 31 December 1992.
Por consiguiente, el reclamante pide una indemnización de 72.832 KD por la pérdida de intereses durante el período de 19 meses que comenzó el 16 de mayo de 1991, fecha original de terminación del contrato, y terminó el 31 de diciembre de 1992.
The original completion date was 16 April 1982.
La fecha original de terminación era el 16 de abril de 1982.
Due to reasons attributable to the State Organisation, the completion date was mutually extended for twelve months from the original completion date of 30 June 1988.
Por razones atribuibles a la organización estatal, el plazo de terminación se prorrogó 12 meses de común acuerdo, a partir del 30 de junio de 1988, fecha original de terminación.
As per the Technical Cooperation Guidelines PR 04.03.04 'Operational completion', all projects are automatically closed six months after the original completion date.
Conforme a las directrices de cooperación técnica (PR 04.03.04 "Operational completion"), todos los proyectos se cierran automáticamente seis meses después de la fecha original de terminación.
While all efforts will be made to preserve the original completion date of the order, it may have to be moved due to availability of materials.
Aunque nos esforzaremos al máximo por mantener la fecha original de finalización del pedido, ésta podrá ser trasladada en función de la disponibilidad de materiales.
Haiti has achieved some progress in its privatization programme, although the ambitious original completion date of March 1998 was not met.
En Haití se han logrado algunos progresos en el programa de privatización, si bien no se ha podido realizar plenamente el ambicioso programa que se había previsto completar para marzo de 1998.
Most significantly, it became apparent early in 2011 that the original completion date would not be achieved for reasons set out in the Board's first progress report (A/67/164).
Es importante destacar que a principios de 2011 se hizo evidente que la fecha original de conclusión no se alcanzaría por las razones expuestas en el primer informe de la Junta sobre la aplicación del sistema (A/67/164).
Original completion date was March 8th.
La fecha de entrega era el 8 de marzo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor original completion date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
