Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
original documents provided
Vertaling van "original documents provided" in Spaans
documentos originales siempre
It allows to ensure the registration of quality data generated from its origin as well as its correspondence with the original documents provided.
Permite asegurar el registro de datos de calidad generados desde su origen así como su correspondencia con los documentos originales suministrados.
They shall be accepted by the customs authorities as if they were original documents provided that their quality and legibility are considered satisfactory by the said authorities.
Las autoridades aduaneras los aceptarán como si fuesen documentos originales siempre que juzguen satisfactorias su calidad y legibilidad.
Both the income table and the expenditure budget (expenditure side) must be drawn up in euros using the original documents provided at the internet address indicated at 3.1 of this call for proposals
Tanto el cuadro de ingresos como el presupuesto de gastos (apartado de gastos) deberán recogerse en euros en los documentos originales disponibles en el sitio de Internet que se indica en el punto 3.1 de la presente convocatoria de propuestas.
( ) All original documents provided for translation in.doc, .rtf or.txt format and containing up to and including 300 words will be considered minimum documents...
( ) Cuando el número de palabras del documento original sea igual o inferior a 300 y se entregue para su traducción en formato.doc, .rtf o.txt, aquél tendrá la consideración de documento mínimo.
When specifically requested by the requesting authority, the requested authority shall communicate original documents provided that this is not contrary to the provisions in force in the Member State of the requested authority.
Cuando así lo solicite específicamente la autoridad requirente, la autoridad requerida comunicará los documentos originales siempre y cuando las disposiciones vigentes en el Estado miembro de la autoridad requerida no se opongan a ello.
The Service Provider shall keep the original documents provided to him, and shall return them to the Client, at his request.
El Proveedor de servicios conservará los documentos originales que le hayan sido entregados y los devolverá al Cliente, a petición de éste.
original documents provided pursuant to Article 9 of Regulation (EU) No 904/2010.
los documentos originales facilitados en virtud de lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento (UE) no 904/2010.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor original documents provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 459 ms.
