We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It preserves original elements such as hydraulic floors, well-preserved wooden windows and high ceilings.
Conserva elementos originales tales como suelos hidráulicos, ventanas de madera bien conservadas y techos altos
During the design process much attention has been placed in bringing to light the original elements such as the brick vaults, the original cement tiles, the old doors, ventilation shafts etc.
En la fase de diseño se ha puesto mucho atención en acentuar los elementos originales tales como la bóveda catalana, las baldosas antiguas de cemento hidráulico, las viejas puertas, los canales de ventilación, etc.
The apartment is renovated, preserving original elements such as hydraulic floors, well-preserved wooden windows and high ceilings.
El piso se encuentra reformado, conservando elementos originales tales como suelos hidráulicos, ventanas de madera bien conservadas y techos altos
In refurbishing top-quality materials, such as noise-insulating Climalit glass and aluminum exterior carpentry, have been combined with original elements such as Catalan vaulted ceilings and hydraulic floors.
En la reforma se han conjugado materiales de primera calidad, como los cristales Climalit aislantes del ruido y la carpintería exterior de aluminio, con elementos originales tales como los techos de bóveda catalana y los suelos hidráulicos.
In this room, original elements such as wooden beams were also integrated.
Retain the original elements such as floors, windows, doors.
Fueron conservados los elementos originales, tales como pisos, ventanas, puertas.
Some original elements such as the exposed wooden beams and brick ceiling have been kept.
Algunos elementos originales como las vigas de madera expuestas y el techo de ladrillo se han mantenido.
Inside the apartment we can find several original elements such as carpentry, hydraulic floors and coffered ceilings.
El interior de la vivienda ofrece todos los elementos originales tanto la carpintería como suelos hidráulicos y techos artesonados.
It is completely renovated while maintaining the original elements such as the carpentry, cornices and the ceiling.
Está totalmente renovado manteniendo los elementos originales como la carpintería, las cornisas y el techo.
In addition the building has original elements such as real panelled ceilings, family coats-of-arms, and antique sculptures.
El edificio ofrece elementos originales, como un artesonado auténtico, escudos familiares y esculturas antiguas.
The apartment is renovated brand new, retaining original elements such as high ceilings with moldings and beautiful hydraulic floors.
La vivienda está reformada a estrenar, conservando elementos originales como los techos altos con molduras y los preciosos suelos hidráulicos.
Furthermore, this beautiful apartment has maintained original elements such as coffered ceilings, hydraulic floors, interior and exterior carpentry.
Además, este precioso piso ha mantenido elementos originales como techos artesonados, suelos hidráulicos, carpintería interior y exterior.
The design has kept original elements such as hydraulic floors or exposed wooden beams that give it a lot of character.
En el diseño se ha mantenido elementos originales como los suelos hidráulicos o las vigas de madera vista que le confieren mucho carácter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.