Vertaling van "original method of payment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where appropriate, refunds will be issued in the same form as the original method of payment.
Cuando corresponda, los reembolsos se harán en el mismo modo de pago original.
Where appropriate, refunds will be issued in the same form as the original method of payment with the exception of purchases made by check where the refund will be made in cash.
Cuando corresponda, los reembolsos se harán en el mismo modo de pago original con la excepción de compras efectuadas mediante cheque cuyo reembolso se hará en efectivo.
I will credit your original method of payment, including delivery charges.
Acreditará su método original de pago, incluyendo gastos de envío.
Refunds are returned using the original method of payment.
Los reembolsos se devuelve mediante el método original de pago.
Refunds are credited to the original method of payment.
El dinero se devolverá en el método de pago original.
We will credit your original method of payment, excluding delivery charges.
Le acreditaremos a su método original de pago, con exclusión de los gastos de envío.
Returns will be refunded to the original purchaser via the original method of payment.
Las devoluciones se reembolsarán al cliente mediante el método de pago original.
For refunds to the original method of payment standard voluntary cancellation terms will apply.
Para los reembolsos en el método de pago original, se aplicarán los términos de la cancelación voluntaria estándar.
Once your return order has been received by us, a refund will be actioned to the original method of payment.
Una vez recibida la petición de devolución, se tramita el reembolso con el método original de pago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.