Download for Windows Premium
Publiciteit
original tonality
tonalidad original f
Resulting texture is smooth and it hardly changes the original tonality of the support.
La textura resultante es suave y no varía apenas la tonalidad original de la pieza.
This redesigned classic captures the original tonality with exceptional detail, retaining the unique sound that made it famous.
Este clásico rediseñado captura la tonalidad original con detalle excepcional, manteniendo el sonido único que lo hizo famoso.
The original tonality is usually kept all throughout the piece, but interesting harmonic progressions that seem to lead to other keys are commonly found.
Usualmente se mantienen en la tonalidad original durante toda la pieza, aunque efectuando interesantes progresiones armónicas que parecen dirigirla hacia otros tonos.
Keeping the leather clean, nourished and with the original tonality does not require too much time and effort, but some very basic shoe care products that everyone should have at home.
Mantener el cuero limpio, nutrido y con la tonalidad original no requiere demasiado tiempo y esfuerzo, pero sí unos productos para el cuidado del calzado muy básicos y que todo el mundo debería tener en casa.
When singing the melody, I had to change some octave notes (which is common in the interpretation of songs), as well as to change it from its original tonality (C major) to a more comfortable one (G major).
Al cantar la melodía tuve que cambiar algunas notas de octava (lo cual es común en la interpretación de las canciones), así como pasarla de su tonalidad original (Do mayor) a una más cómoda (Sol mayor).
In Bilbao, for example, we are performing Lucia di Lammermoor in the original tonality it was written in, also using the now rarely played glass harmonica to accompany the soprano's variations in the famous Mad Scene.
En Bilbao, por ejemplo, interpretaremos Lucia di Lammermoor en la tonalidad original para la que fue escrita utilizando, además, la hoy en desuso armónica de cristal para acompañar las variaciones de la soprano en la famosa Escena de la Locura .
Capilatis Men Energizing PLATINUM Shampoo for grey hair With the course of time grey hair tend to alter their original tonality and become dull.
Hombre Shampoo Energizante PLATINUM Para cabellos con canas Matiza las canas y aumenta el brillo Con el transcurso del tiempo las canas tienden a alterar su tonalidad original y a lucir opacas.
The text's original tonality and style are retained in the target language.
El estilo y los diferentes matices del texto se reflejarán también en la lengua deseada.
But fortunately a recent architectural intervention brought the building to its original appearance, removing the roof, trying to recover the original tonality of the facade and exposing the dressed stone and part of the building's masonry.
Pero afortunadamente una reciente intervención arquitectónica acercó la edificación a su aspecto original, eliminando el tejado y tratando de recuperar la tonalidad primitiva de la fachada, dejando aflorar la sillería y parte de la mampostería del edificio.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor original tonality in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.