Vertaling van "originates or terminates" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se origina o termina
For example, if c is a minimum or a maximum of f, a component is created or destroyed; consequently, an arc originates or terminates at the corresponding node, which has degree 1.
Por ejemplo, si c es un mínimo o un máximo de f, se crea o destruye un componente; en consecuencia, un arco se origina o termina en el nodo correspondiente, que tiene grado 1.
Wireless connectivity has become an imperative among connectivity users; however, more than 80 percent of all wireless traffic originates or terminates indoors.
La conectividad inalámbrica se ha convertido en un imperativo entre los usuarios de conectividad; no obstante, más del 80 por ciento de todo el tráfico inalámbrico se origina o termina en interiores.
Generally speaking, the fifth freedom grants an airline of one country the right to transport freight or passengers between two third countries provided that the flight originates or terminates in the carrier's flag state.
En un sentido general, la quinta libertad otorga a una compañía aérea de un país el derecho de transportar carga o pasaje entre dos países terceros siempre y cuando el vuelo se origine o termine en el país de registro de la compañía en cuestión.
5th freedom: the right of an airline of one country to cartrafficfic between two countries outside its own country of registration as long as the flight originates or terminates in its own country of registration
quinta libertad: el derecho de la compañía aérea de un país de transportar tráfico entre dos países distintos de su país de matrícula siempre que el vuelo se inicie o termine en su país de matrícula
7.12 Each international gateway operator must apply the same "uniform settlement rate" to every long-distance call to or from a given country, regardless of which operator originates or terminates the call.
7.12 Cada operador de puerto internacional debe aplicar la misma "tarifa de liquidación uniforme" a cada llamada de larga distancia dirigida a un país determinado o proveniente de éste, independientemente del operador que origine o que termine la llamada.
This discount is valid for any ticket on any train in an itinerary within Spain, which originates or terminates at Barcelona Sants or Barcelona Estació de França.
Este descuento es válido para cualquier billete en cualquier tren en trayecto nacional, con destino França, y que se produzca entre el día 2 y el día 8 de noviembre de 2016.
A violation of 22-25A-7 or 22-25A-8 occurs if the violation originates or terminates, or both, in this state.
Se produce una infracción de los 22-25A-7 ó 22-25A-8 si la infracción tiene origen o termina, o ambas cosas, en este Estado.
22-25A-9 Violation if gambling originates or terminates in state - Each bet a separate violation.
22-25A-9 Infracción en caso de que el juego tenga origen o termine en el Estado - Cada apuesta constituirá una infracción distinta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor originates or terminates in het Engels