Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other resources programme
Vertaling van "other resources programme" in Spaans
programas con cargo a otros recursos
The proposed plan forecasts that other resources programme expenditure will be consistent with projected income and available fund balances.
En el plan propuesto se prevé que los gastos de programas financiados con "Otros recursos" serán compatibles con las proyecciones en materia de ingresos y saldos disponibles de los fondos.
It is proposed that six posts, previously carried out through temporary assistance and posts charged to other resources programme funds, be converted to established posts in the support budget.
Se propone que seis puestos, que anteriormente se pagaban con cargo a la partida para asistencia temporaria o con cargo a otros fondos de recursos de los programas se conviertan en puestos de plantilla con cargo al presupuesto de apoyo.
In total, for 2002-2007, cost recoveries from other resources programme assistance amounted to $459 million.
En total, entre 2002 y 2007, se recuperaron 459 millones de dólares de gastos de las actividades de asistencia a los programas con cargo a otros recursos.
The financial plan forecasts that other resources programme expenditures will be in line with the expected income and the available resource levels for 2004 through 2007.
En el plan financiero se prevé que los gastos en programas con cargo a otros recursos se ajusten a los niveles de ingresos previstos y a los recursos disponibles para el período 2004-2007.
Projected expenditure for support budget, regular resources programme and other resources programme, if funding targets are met (1998-2001, actual and estimates)
Gastos proyectados del presupuesto de apoyo y del presupuesto por programas (recursos ordinarios y otros recursos) si se alcanzan los objetivos de financiación (1998 a 2001, cifras efectivas y estimaciones)
This is 8.8 per cent of the total other resources programme expenditures of $2,262.9 million.
Esta cifra representó el 8,8% del total de los gastos de programas financiados con otros recursos, que ascendió a 2.262,9 millones de dólares.
In addition, 757 other resources programme budget allotments, totalling $5.2 million, had expired on 31 December 2008, of which amount $3.1 million had not been closed as at the time of audit.
Además, 757 asignaciones del presupuesto por programas con cargo a otros recursos, valoradas en un total de 5,2 millones, habían vencido el 31 de diciembre de 2008.
However, 369 grants (30 per cent) relating to other resources programme budget allotments, with a total value of $0.68 billion, were extended after their expiration date of 31 December 2009.
Sin embargo, 369 subvenciones (el 30%) correspondientes a asignaciones del presupuesto por programas con cargo a otros recursos por un valor total de 680 millones de dólares se ampliaron tras su fecha de vencimiento de 31 de diciembre de 2009.
Simply stated, cost recovery is the charge levied on other resources programme expenditures for the estimated incremental costs to UNICEF associated with taking on the responsibility for implementing these programmes.
En términos más corrientes, la recuperación de gastos es el recargo que se impone a los gastos de los programas financiados con cargo a otros recursos correspondiente a los gastos adicionales estimados que debe efectuar el UNICEF al ejecutar esos programas.
As shown in table 4, the Africa region saw an increase of over 100 per cent in its other resources programme expenditure as well, from $214 million in 2004 to $517 million in 2005.
Como se indica en el cuadro 4, la región de África también registró un aumento de más del 100% en gastos de los programas con cargo a otros recursos, de 214 millones de dólares en 2004 a 517 millones en 2005.
b Support for other resources as a percentage of total other resources programme expenditure.
b Apoyo para otros recursos como porcentaje de los gastos totales en programas financiados con otros recursos
The recovery rate will be applied to actual other resources programme expenditure for a given year; These rates will be applied to all new agreements to be signed after Executive Board approval of the revised policy
La tasa de recuperación se aplicará a los gastos reales en programas financiados con otros recursos correspondientes a un año determinado; Esas tasas se aplicarán a todos los acuerdos nuevos que se firmen después de que la Junta Ejecutiva haya aprobado la política revisada
The other resources programme budget allotment extension rates for the regions of Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States and of East Asia and the Pacific were 35 per cent and 32 per cent, respectively.
Las tasas de ampliación de las asignaciones del presupuesto por programas con cargo a otros recursos prorrogadas correspondientes a las regiones de Europa central y oriental, la Comunidad de Estados Independientes y Asia Oriental y el Pacífico fueron del 35% y el 32%, respectivamente.
Synoniemen voor other resources programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 458 ms.
