Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our commitment to conclude
Vertaling van "our commitment to conclude" in Spaans
nuestro compromiso de concluir
We reaffirm our commitment to conclude negotiations on these subjects within the current mandated negotiations while respecting the deadline for work on emergency safeguards.
Ratificamos nuestro compromiso de concluir las negociaciones sobre esos temas en las actuales negociaciones objeto de mandato respetando el plazo fijado a la labor sobre salvaguardias urgentes.
In the area of services, there is strong need to reaffirm our commitment to conclude negotiations in important sectors such as maritime services, basic telecommunications and financial services.
En la esfera de los servicios, es indispensable reafirmar nuestro compromiso de concluir las negociaciones en sectores importantes como los servicios marítimos, las telecomunicaciones básicas y los servicios financieros.
We strengthened our commitment to conclude negotiations no later than 2005, and to make concrete progress towards the attainment of this objective by the end of this century.
Reafirmamos nuestro compromiso de concluir las negociaciones, a más tardar, en el año 2005, y de lograr avances concretos para alcanzar este objetivo a finales de este siglo.
We should be steadfast in our commitment to conclude the Doha Round by the end of 2010.
Debemos mantener con firmeza nuestro compromiso de concluir la Ronda de Doha para el final de 2010.
We reiterate our commitment to conclude the DDA negotiations in 2006 in such a way that fulfils the high ambition set out in the Doha Ministerial Declaration.
Reiteramos nuestro compromiso de concluir esas negociaciones en 2006, de modo tal que se alcance el ambicioso objetivo fijado en la Declaración Ministerial de Doha.
We reaffirm our commitment to conclude the Fifteenth General Review of Quotas by January 2014.
Reafirmamos nuestro compromiso de concluir la Decimoquinta Revisión General de Cuotas a más tardar en enero de 2014.
We reiterate our commitment to conclude the Doha Development Agenda negotiations in 2006 in such a way that fulfill the high ambition including on the development dimension as sets out in the Doha Ministerial Declaration.
Reiteramos nuestro compromiso a concluir las negociaciones del Programa de Doha para el Desarrollo en 2006 de manera que se cumplan las aspiraciones establecidas en la Declaración Ministerial de Doha, incluida la relativa a la dimensión del desarrollo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
