Learn about our continuing support for active military, veterans and their families.
Aprenda acerca de nuestro continuo apoyo a militares activos, veteranos y sus familias.
This update has been based on user reports and our continuing internal quality control testing.
Esta actualización se ha basado en los informes de usuario y nuestro continuo control de calidad interno.
Mr. President, we assure you of our continuing support in your endeavours.
We also re-emphasize our continuing support for the Contact Group peace plan.
Asimismo hacemos hincapié una vez más en nuestro permanente apoyo al plan de paz del Grupo de Contacto.
This feast is to celebrate our trade agreement and our continuing cooperation.
Este banquete es para celebrar nuestro acuerdo comercial y nuestra continua cooperación.
That is one of the reasons we have kept our continuing interests.
I truly look forward to our continuing partnership.
Gun control is a vital part of our continuing battle against crime.
El control de las armas de fuego es una parte vital de nuestra continua batalla contra el crimen.
This motto guides our continuing efforts to build more sustainable societies around the world.
Este lema guía nuestros continuos esfuerzos por edificar sociedades más sustentables en todo el mundo.
For that and other reasons your feedback is critical to our continuing relationship with you.
Por eso y otras razones, su opinión es fundamental para nuestra continua relación con usted.
This demonstrates our continuing concern for the deceased as we assure their final journey will be complete.
Esto demuestra nuestra continua preocupación por los fallecidos ya que aseguramos que su viaje final sea completo.
Our global presence and our continuing growth offer excellent career opportunities for our employees around the world.
Nuestra presencia global y nuestro continuo desarrollo ofrecen excelentes carreras profesionales a nuestros empleados en todo el mundo.
Firstly, it should send out a clear signal of our continuing political commitment to the enlargement process.
En primer lugar, debe enviar una señal clara de nuestro continuo compromiso con el proceso de ampliación.