Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our customer data base
Vertaling van "our customer data base" in Spaans
nuestra base de datos de clientes
More than 50 nationalities are part of our customer data base, loyal with effort and confidence.
Más de 50 nacionalidades forman parte de nuestra base de clientes, fidelizados con esfuerzo y confianza.
We incorporate the personal data you provide on the subscription form into our customer data base. We may use this information for the purpose of sending out commercial communications, which include special offers and promotions that may be of interest to you, for the following reasons
Tratamos los datos personales que nos facilite en la ficha de alta para la gestión de la base de datos de clientes y el envío de comunicaciones comerciales con ofertas y promociones de su interés, atendiendo a las siguientes finalidades
According to what is written in article 5 of the L0PD, we assure you that the exclusive reasoning behind our customer data base is to be able to send you information and advertising about our products.
De conformidad con lo establecido en el artículo 5 de la L0PD le informamos que la finalidad exclusiva de nuestra base de datos de clientes es el envío de información comercial y publicidad correspondiente a nuestros productos.
This information will be kept in our customer data base. We will use such information pursuant to our Privacy Policy which you can consult here.
Esta información se guardará en nuestra base de datos de clientes y se utilizará con arreglo a nuestra Política de privacidad, que puedes consultar aquí.
Furthermore, and subject to your prior consent, your Personal Data may be included in our customer data base and processed for the following purposes: - promotional communications, also personalized for informative purposes, via promotional brochures and printed publicity materials, emails, newsletters and invites
Por otra parte, sujeto a su previo consentimiento, sus Datos Personales pueden ser incluidos en la base de datos de clientes del Grupo Prada, gestionado por la sociedad holding Prada S.p.A., y tramitados conjuntamente con los detalles de sus compras con las siguientes finalidades
COLEPSA II LLC (USA), is the matrix through which we are developing our customer data base for oil commercialization and its derivatives.
COLEPSA II LLC (USA), es la matriz con la cual estamos desarrollando nuestra cartera de clientes para la comercialización de crudos y derivados del petróleo.
Once you have given us your details. You automatically authorize us to enter those details into our customer data base and to send you the necessary information and advertising about the products and services offered by Haviland Proyectos Inmobiliarios, S.L.
Al facilitarnos estos datos, usted nos autoriza a incorporar sus datos personales a nuestra base de datos de clientes, y a enviarle la información comercial o publicidad correspondiente a los productos y servicios ofrecidos por Haviland Proyectos Inmobiliarios, S.L.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 69 ms.
