Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our projects and programmes
Vertaling van "our projects and programmes" in Spaans
nuestros proyectos y programas
It is vital that we monitor and evaluate our projects and programmes.
Es crucial que realicemos el monitoreo y la evaluación de nuestros proyectos y programas.
This is just as well, for it has allowed greater concentration on the organization and implementation of our projects and programmes.
Mejor así, pues ello nos ha permitido concentrarnos con mayor energía en la organización e implementación de nuestros proyectos y programas.
We have had excellent interpreting and translating services for many of the activities that make up our projects and programmes.
En el marco de nuestros proyectos y programas, muchas han sido las actividades que han contemplado un excelente servicio de traducción e interpretación.
To this end we have set ourselves two strategic lines of working: on the one hand, making the gender perspective a transversal element of our projects and programmes; and on the other, specific actions aimed at promoting women's empowerment.
Por ello nos hemos marcado dos líneas estratégicas de trabajo: por un lado, la transversalidad de la perspectiva de género en nuestros proyectos y programas y por el otro, las acciones específicas dirigidas a promover el empoderamiento de las mujeres.
Please visit our In Action section for articles and information on our projects and programmes dedicated to achieving food security, sustainable agricultural development and zero hunger.
Visite nuestra sección En acción para leer artículos e información sobre nuestros proyectos y programas dedicados a lograr la seguridad alimentaria, el desarrollo agrícola sostenible y el hambre cero.
Like other countries, we need international partnerships and the contribution of United Nations bodies, in particular UNICEF, in order to produce the resources necessary to support our projects and programmes.
No obstante, al igual que otros países, necesitamos alianzas internacionales y el aporte de los órganos de las Naciones Unidas, en particular el UNICEF, a fin de contar con los recursos necesarios para apoyar nuestros proyectos y programas.
"Achieving concrete results and impact on the ground with our projects and programmes will continue to be at the core of IFAD," Nwanze said.
"Obtener resultados y efectos concretos en el campo con nuestros proyectos y programas continuará a estar en el centro del trabajo del FIDA", afirmó.
We develop improvement plans in a participative and cooperative manner by studying the completed assessments and analyses of the existing conditions of the mining organisations and potential participants in our projects and programmes.
Con base a los diagnósticos realizados y al análisis de las condiciones encontradas en las organizaciones mineras o de los posibles participantes de nuestros programas y proyectos, se construyen planes de mejoramiento de manera participativa y conjunta.
This strategy enables us to ensure that our projects and programmes in Cooperation for Development not only help to improve people's wellbeing in developing countries, but also become tools for furthering awareness and education in our developed world.
Mediante esta estrategia conseguimos que los proyectos y programas de Cooperación al Desarrollo, además de lograr mejoras en los países del Sur, sean herramientas de sensibilización y educación en el Norte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.
