Vertaling van "our strong commitment to continue" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nuestro firme compromiso de seguir
Faced with this source of potential stress, we underscore our strong commitment to continue working collaboratively to secure strong, sustainable, and balanced growth and to refrain from policy actions that would detract from this shared goal.
Confrontados con esta fuente de tensión potencial, subrayamos nuestro firme compromiso de seguir trabajando en colaboración para asegurar un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado y evitar la adopción de medidas de política que nos impidan alcanzar este objetivo compartido.
Allow me to conclude by again underlining our strong commitment to continue and improve our local and global actions, together with all Member States.
Para concluir, permítaseme hacer hincapié una vez más en nuestro firme compromiso de seguir mejorando nuestras medidas a los niveles local y mundial, junto con todos los Estados Miembros.
Speaking on behalf of Guinea-Bissau's Minister responsible for trade, we want to retain our strong commitment to continue working together with WAEMU and the WTO in order to overcome trade-related constraints and challenges.
Hablando en nombre del Ministro de Comercio de Guinea-Bissau, queremos reiterar nuestro firme compromiso de seguir trabajando junto con la UEMAO y la OMC para superar las limitaciones y los problemas relacionados con el comercio.
To his view, 'this renews our strong commitment to continue expanding ourselves with new contents in both linear and digital platforms'.
Según sostuvo, "esto reafirma nuestra fuerte apuesta por seguir expandiéndonos con nuevas propuestas tanto en plataformas lineales como digitales".
We express our strong commitment to continue to work on this and the rest of the chapters.
In this context, we reaffirm our strong commitment to continue working among ourselves and with the global community to foster financial stability, support sustainable, stronger and inclusive growth and promote quality jobs.
En este contexto, reafirmamos nuestro firme empeño de continuar trabajando entre nosotros y con la comunidad mundial para fomentar la estabilidad financiera, apoyar un crecimiento sostenible, más sólido e inclusivo y promover empleos de calidad.
Reaffirm our strong commitment to continue to take actions against the demand, production, trafficking and illegal distribution of narcotics and psychotropic substances and related crimes.
Ratificar nuestro firme compromiso de continuar las acciones contra el consumo, la producción, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y sus delitos conexos.
"This is tangible evidence of our strong commitment to continue to work alongside Somalis as they build peace and rebuild their country."
"Esto es una prueba tangible de nuestro sólido compromiso para continuar trabajando junto a los somalíes a medida que consolidan la paz y reconstruyen el país", recalcó Feltman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.