We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then let's keep this intelligence to ourselves at present.
Vamos a mantener esto entre nosotros por ahora.
We find ourselves at present in a special situation.
Estos días nos hallamos en una situación muy particular.
Since we protect ourselves at present.
Como nos protegemos en la actualidad.
In order to prevent useless misunderstandings regarding our country's position, we shall limit ourselves at present to stating the following
A fin de evitar innecesarias confusiones sobre las posiciones de nuestro país, nos limitaremos, por el momento, a exponer lo siguiente
The situation in which we find ourselves at present, and in which we have been placed, to a considerable extent, by the chaos prevailing among our rulers, compels me to speak today on this tribune.
La situación en la que nos encontramos actualmente, y en la que nos ha colocado, en gran medida, el caos que prevalece entre nuestros gobernantes, me obliga a hablar hoy en esta tribuna.
We hope, of course, that the Council will be able to overcome these problems and the obstacles it sees, but that is the situation in which we find ourselves at present.
Por supuesto, esperamos que el Consejo podrá superar estos problemas y los obstáculos que ve, pero esta es la situación en que nos encontramos en estos momentos.
The Kalki Purana, an apocalyptic prophecy of the Hindu tradition, explains that in Kali Yuga, the era of darkness and deceit in which we find ourselves at present, the world will be governed by the demon Kali and its demonic powers Koka and Vikoka.
El Kalki Purana, una profecía apocalíptica de la tradición hindú, explica que en Kali Yuga, la era de oscuridad y del engaño en la que nos encontramos actualmente, el mundo está gobernado por el demonio Kali y sus potestades demoníacas Koka y Vikoka.
Let us limit ourselves at present to opening up the new path that consists in the study of the needs of man, and the means of satisfying them.
Limitémonos ahora a inaugurar la nueva senda, que consiste en el estudio de las necesidades y de los medios para satisfacerlas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.