Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out more efficiently
Vertaling van "out more efficiently" in Spaans
a cabo con mayor eficacia
más eficientemente
a cabo de manera más eficiente
If the opportunity facing the EU is to be seized, actions to develop new energy technologies, lower their costs and bring them to the market must be better organised and carried out more efficiently.
Para no dejar pasar la oportunidad que se presenta ante la UE es preciso organizar mejor y llevar a cabo con mayor eficacia acciones para desarrollar nuevas tecnologías de la energía, reducir sus costes y sacarlas al mercado.
More flexibility in utilizing existing financial resources would allow the Resident Coordinators to carry out more efficiently the assessment and consequent financing of humanitarian needs.
Una mayor flexibilidad en el uso de los recursos financieros existentes permitiría a los coordinadores residentes llevar a cabo con mayor eficacia la evaluación y la consiguiente financiación de las necesidades humanitarias.
An added benefit is that fraudulent claims are filtered out more efficiently.
Como beneficio adicional, los reclamos fraudulentos se filtran de manera más eficiente.
To increase their yield, they learned how to pan out more efficiently with each attempt.
Para aumentar su rendimiento, aprendieron a lavar de manera más eficiente con cada intento.
Insulating your home helps keep the cold out more efficiently, too.
Aislar tu casa también ayuda a alejar el frío más eficientemente.
Advances in information technology have meant this work can be carried out more efficiently.
Los avances de las tecnologías de la información hicieron que ese trabajo fuese más eficiente.
Border control is carried out more efficiently as government officials from both countries work together and share information and infrastructure resources.
El control se realiza más eficientemente, pues los funcionarios públicos de ambos países trabajan juntos y comparten información y recursos de infraestructura.
and work out more efficiently than ever before!
¡Entrena de forma más eficiente que nunca!
Red and cyan are complementary colors, producing the best separation because they filter each other out more efficiently.
Rojo y cían son colores complementarios, que producen la mejor separación debido a que se filtran uno a otro de manera más eficaz.
Furthermore, the proposed disclosure requirement would enable the operations of the traditional patent system to be carried out more efficiently.
Por otra parte, el requisito en materia de divulgación que se propone permitiría que se llevaran a cabo con mayor eficiencia las funciones del sistema tradicional de patentes.
Vehicle maintenance tasks can also be carried out more efficiently, according to the hours worked.
Asimismo, pueden realizar de manera más eficiente las gestiones de mantenimiento de las máquinas según las horas trabajadas.
Marketing efficiency studies try to determine how various marketing activities could be carried out more efficiently.
También se requiere de estudios de eficiencia de la mercadotecnia para estudiar cómo se pueden emprender diferentes actividades de mercadotecnia con mayor eficiencia.
The maintenance of infrastructures and facilities, as well as different pieces of equipment can be carried out more efficiently thanks to the centralization of management and to the location of its execution.
El mantenimiento de infraestructuras e instalaciones así como de los diversos equipamientos se puede abordar con mayor eficacia mediante la centralización de la gestión y la localización de la ejecución.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor out more efficiently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 97 ms.
