Stay out of things that don't concern you.
Mantente fuera de las cosas que no te conciernen.
He can chat away for hours without running out of things to say.
Él puede hablar por horas sin quedarse sin temas de conversación.
The date became toe-curling when they ran out of things to talk about.
La cita se volvió bochornosa cuando se quedaron sin temas de conversación.
Their first date turned into an awkward turtle when they ran out of things to say.
Su primera cita se convirtió en un momento incómodo cuando se quedaron sin temas de conversación.
You should stay out of things that are not your concern.
Debes mantenerte al margen de cosas que no son de tu incumbencia.
He must be running out of things to wear for these galas.
Se debe haber quedado sin trajes que llevar a este tipo de galas.
One cannot stay out of things when a friend has been killed.
Cuando matan a un amigo, uno no puede quedarse al margen.
Make a superhero costume out of things you find around the house.
Hágale un disfraz de superhéroe con materiales que encuentre por la casa.
It makes me feel as if I was out of things altogether.
Me hace sentir como si me hubiera librado de todas las cosas.
He thinks he can get pleasure out of things, he cannot.
Cree que puede obtener placer de las cosas, pero no es así.
Sounds like we're running out of things to talk about.
Parece que nos estamos quedando sin cosas de las que hablar.
He ran out of things he could reach with the rope.
Él se quedó sin cosas que podía llegar a la cuerda.
Eddie, I'm beginning to feel very left out of things.
Eddie, me empiezo a sentir muy al margen de todo.