The outer ring gently massages while whisking away impurities better than ever.
El anillo exterior masajea suavemente mientras quita las impurezas mejor que nunca.
A removable outer ring in the open bearing allows application of lubrication.
Un anillo exterior extraíble en el cojinete abierto permite la aplicación de lubricación.
There should still be clearance between the outer ring and rollers.
Deberá seguir existiendo un juego entre el aro exterior y los rodillos.
Both parts of the outer ring are identical and have one integral flange.
Ambas partes del aro exterior son idénticas y tienen una pestaña integral.
This is the tough, flexible outer ring of the disk.
This pressure against the outer ring may cause lower back pain.
I've got a man in the outer ring and a ship waiting.
Tengo un hombre en el anillo exterior y una nave en espera.
It is an ideal product in the outer ring rotating applications.
Es un producto ideal en las aplicaciones del anillo exterior giratorio.
The steel strips are tightly clamped on the outer ring of the bearing.
Las cintas de acero aprietan firmemente el anillo exterior del rodamiento.
An interference fit is needed between the outer ring and the housing.
Es necesario un ajuste de interferencia entre el aro exterior y el soporte.
They are intended for grease lubrication and are lubricated via the outer ring.
Pueden ser lubricadas con grasa y se lubrican por el anillo exterior.
A similar procedure can be applied for fitting the outer ring.
Se puede aplicar un procedimiento similar para montar el aro exterior.
Improved surface roughness of the inner and outer ring raceways.
Rugosidad de los caminos de rodadura del anillo exterior e interior mejorada.